commuter town

SUMMARY

意味と背景

そこに住む人の多くが、別の都市へ通勤している町のこと。昼と夜で人口が大きく変わる。住民が増えた時期から数十年たち、住む人も建物も一斉に年を取っている点が、いまの課題として取り上げられる。つくられた時期がそろっている分、課題も一斉に来る。

EXAMPLES

1. 1

   The commuter town grew quickly in the 1970s.

   そのベッドタウンは1970年代に急速に広がった。

   再生ゆっくりコピー
2. 2

   Shops closed as residents aged.

   住民の高齢化とともに店は閉じていった。

   再生ゆっくりコピー
3. 3

   Trains are packed in the morning.

   朝の電車は満員になる。

   再生ゆっくりコピー

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

• commute to the city都心へ通勤する
• daytime population昼間の人口
• suburb郊外

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

日本語の「ベッドタウン」は日本で作られた言い方で、英語では通じない。近い言い方はアメリカの bedroom community、イギリスの dormitory town で、どちらも「寝るための町」という発想は同じだが、使う語が違う。もっと中立に言うなら commuter town や suburb。commute はもともと「取り替える」で、定期券で毎回の運賃を置き換えることから生まれた語だとされる。

QUIZ

1問チャレンジ

日本語から引く

ジャンル