原田英語の時事英語ナビ
環境

car-free zone

/ˌkɑːr ˈfriː zoʊn/名詞

車の乗り入れ禁止区域、歩行者専用区域

free は「無料」じゃない。car-free は「車なし」
MP3

SUMMARY

意味と背景

自動車の乗り入れを禁止したり厳しく制限したりして、歩行者や自転車を優先させる区域のこと。大気汚染や騒音を減らし、歩いて楽しい街をつくる政策として、ヨーロッパなどの都市のニュースでよく出る。お店の売り上げや配送、車が必要な人への影響をめぐって、住民の間で賛否が分かれることもある。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    The city center is now a car-free zone.

    街の中心部は今では車の乗り入れ禁止区域だ。

  2. 2

    The mayor plans to expand the car-free zone to cut air pollution near schools.

    市長は、学校周辺の大気汚染を減らすため、車の乗り入れ禁止区域を広げる計画だ。

  3. 3

    Car-free zones make it safer for children to walk and play outside.

    車の乗り入れ禁止区域があると、子どもたちが外で歩いたり遊んだりするのがより安全になる。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • create a car-free zone車の乗り入れ禁止区域をつくる
  • expand a car-free zone車の乗り入れ禁止区域を広げる
  • turn a street into a car-free zone通りを歩行者専用にする

SYNONYMS

ほかの言い方

TRIVIA

豆知識

-free は「〜がない」を表す語尾で、sugar-free(無糖)、smoke-free(禁煙の)、tax-free(免税の)と同じ仲間。「無料の車」ではないので注意。日本の「歩行者天国」も一種の car-free zone で、東京・銀座では1970年に始まった。イギリス英語では pedestrian precinct とも言う。車そのものは入れても排出ガスの多い車だけを制限する区域は low-emission zone と呼び、car-free zone とは区別される。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

FOR EXAMS

試験に出るポイント

都市計画や環境の長文で出る。-free の意味(〜のない)を問う語彙問題や、利点と欠点をまとめる設問に注意。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

ジャンル

一緒に覚えたい「環境・エネルギー」の語

もっと