日本語 → 英語
「防衛産業協力」は英語で何という？
答え：defense industrial cooperation
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
国どうしが、装備品の共同開発や生産、部品の供給などで、防衛産業の分野の協力を進めること。ニュースでは、首脳会談や防衛相会談の合意内容として出てくることが多い。日本とドイツの首脳会談で、経済安全保障や技術協力とあわせて、この分野の協力を進めることで一致したと報じられた。
日本語から言ってみよう
両国は防衛産業協力を深めることで合意した。
The two countries agreed to deepen defense industrial cooperation.
防衛産業協力には、装備品の共同生産やサプライチェーンの共有が含まれうる。
Defense industrial cooperation could include joint production of equipment and shared supply chains.
企業どうしが機密性の高い技術を共有しなければならないため、防衛産業協力を築くには何年もかかると専門家は言う。
Experts say defense industrial cooperation takes years to build because companies must share sensitive technology.
いっしょに使う表現
- promote defense industrial cooperation防衛産業協力を進める
- the defense industrial base防衛産業基盤
- joint development共同開発
RELATED
関連する日本語を英語で
外交・国際の英語をもっと
一覧 ›- 外交初級 ambassador 大使、代表、使節 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 counterproposal 対案、逆提案 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 eurozone ユーロ圏 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 humanitarian pause 人道的休止 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 NATO's eastern flank NATOの東部防衛線、NATO東側の加盟国 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 provocation 挑発、挑発行為 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 snub 冷たくあしらう、無視する、冷遇 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 transshipment 積み替え、第三国経由の迂回輸出 例文・豆知識を読む ›