「重要物資」は英語で何という？

ANSWER

産業や安全保障に欠かせない一方で、手に入りにくくなるおそれのある物質のこと。政府が指定すると、確保のための調査や投資、備蓄の対象になりやすい。米国がヘリウムを重要な材料に指定し、欧州では供給がひっ迫しているなか、半導体の製造や医療機器に使われるヘリウムの確保が話題になった。

日本語から言ってみよう

1. ヘリウムは今、重要物資のリストに入っている。

   英語を見る

2. その国は、重要物資を1つの供給元に頼る状態を減らしたいと考えている。

   英語を見る

3. 古いスマホをリサイクルすると、リチウムやコバルトのような重要物資を取り戻す助けになる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• designate ... as a critical material…を重要物資に指定する
• secure critical materials重要物資を確保する
• a supply squeeze供給のひっ迫