日本語 → 英語
「貧富の差」は英語で何という？
答え：wealth gap
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
wealth gap
富の格差、貧富の差
人や世帯のあいだで、持っている資産の大きさに開きがあること。毎年の収入の差だけでなく、土地・住宅・株式など積み上がった財産の差を指す。物価高や株価の上昇のたびに、持っている人と持っていない人の差が広がると報じられ、税や再分配のあり方が議論になる。
日本語から言ってみよう
多くの国で富の格差が広がっている。
The wealth gap has widened in many countries.
住宅価格の上昇は、世代間の富の格差を深めることがある。
Rising housing prices can deepen the wealth gap between generations.
教育は富の格差を縮める方法としてよく語られる。
Education is often described as a way to narrow the wealth gap.
いっしょに使う表現
- widen the wealth gap富の格差を広げる
- narrow the gap格差を縮める
- income inequality所得の不平等
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 automation 自動化、オートメーション 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 cost-of-living adjustment 物価スライド、生計費調整 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 ecosystem services 生態系サービス、自然の恵み 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 golden passport 投資による市民権（国籍）、ゴールデンパスポート 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 least developed countries 後発開発途上国、LDC 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 percentage point パーセントポイント、ポイント（百分率の差） 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 seasonally adjusted 季節調整済みの 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 tip creep チップ要求の広がり、チップ文化の拡大 例文・豆知識を読む ›