日本語 → 英語
「議員団」は英語で何という？
答え：caucus
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
caucus
（議会内の）議員団、党員集会
アメリカなど英語圏の政治で、同じ党や同じ目的を持つ議員がつくるグループのこと。また、党員が集まって候補者を選ぶ集会も指す。ニュースでは「下院民主党の議員団」のような形でよく出る。共和党の上院候補を支持した民主党の議員を、この議員団から外すかどうかが話題になっている。
日本語から言ってみよう
彼女は下院民主党の議員団の一員だ。
She is a member of the House Democratic caucus.
その採決のあと、一部の議員は彼を議員団から外すよう求めた。
Some members called for him to be removed from the caucus after the vote.
いくつかの州では、有権者は予備選挙ではなく党員集会で党の候補者を選ぶ。
In some states, voters choose their party's candidate at a caucus rather than in a primary.
いっしょに使う表現
- the House Democratic caucus下院民主党の議員団
- expel someone from the caucus議員団から除名する
- the Iowa caucusesアイオワ州の党員集会
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 back down 引き下がる、譲歩する、主張を取り下げる 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 controversy 論争、物議 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 exit poll 出口調査 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 immigration policy 移民政策、出入国管理政策 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 national security adviser 国家安全保障担当補佐官 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 president-elect 次期大統領（当選後・就任前） 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 shifting goalposts 途中で変わる条件、後出しの基準変更 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 turf war 縄張り争い、主導権争い 例文・豆知識を読む ›