日本語 → 英語
「議会での答弁」は英語で何という?
答え:parliamentary answer
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
parliamentary answer
国会答弁、議会での答弁
議会で議員から質問を受けた大臣や政府の担当者が、それに対して述べる答えのこと。日本では国会答弁を指す。ニュースでは、大臣の答弁の中身や、答弁の原稿づくりの負担の話題で使われる。デジタル庁が、答弁の案づくりや質問の意図の理解を助けるAIアプリを官庁に提供すると報じられた。
日本語から言ってみよう
大臣は紙に書かれた国会答弁を読み上げた。
The minister read her parliamentary answer from a paper.
官僚は国会答弁の準備のために夜遅くまで働くことが多い。
Officials often work late at night to prepare parliamentary answers.
AIツールは国会答弁の下書きを示せるが、人が確かめなければならない。
An AI tool can suggest a first draft of a parliamentary answer, but a person must check it.
いっしょに使う表現
- draft a parliamentary answer答弁の案を作る
- in a parliamentary answer国会答弁で
- prepare parliamentary answers答弁を準備する
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 政治中級 abstain 棄権する、(飲酒などを)控える 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 Chinese mainland 中国本土、中国大陸 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 drop out (選挙戦などから)撤退する、脱落する、中退する 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 government in exile 亡命政府 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 march on 〜に向かってデモ行進する、〜に押し寄せる、行進を続ける 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 pension reform 年金制度改革 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 reunification 統一、再統合 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 succession dispute 後継者争い、継承をめぐる争い 例文・豆知識を読む ›