日本語 → 英語
「被ばく」は英語で何という?
答え:radiation exposure
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
radiation exposure
被ばく、放射線への暴露
人の体が放射線を受けること。日本語の「被ばく」にあたる。原子力発電所の事故や核実験のニュースだけでなく、レントゲンやCT検査などの医療、宇宙飛行士や飛行機の乗務員の健康を扱う記事でも使われる。どれだけの量を受けたかが大切で、その量は線量(dose)で表される。
日本語から言ってみよう
レントゲン検査では、わずかに放射線を受ける。
X-rays involve a small amount of radiation exposure.
その発電所の作業員は、被ばく線量を測る専用のバッジを身につけている。
Workers at the plant wear special badges to measure their radiation exposure.
宇宙飛行士は、地上の人よりも多くの放射線を受ける。
Astronauts face higher radiation exposure than people on the ground.
いっしょに使う表現
- limit radiation exposure被ばくを抑える
- low-level radiation exposure低線量の被ばく
- the risk of radiation exposure被ばくのリスク
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 assistance dog 補助犬、身体障害者補助犬 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 confidential birth 内密出産 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 face blindness 相貌失認、顔を見分けられない症状 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 heatstroke 熱中症、熱射病 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 medical collapse 医療崩壊 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 outbreak (病気・戦争などの)発生、勃発、集団発生 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 second opinion セカンドオピニオン、別の医師の意見 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 vaccination campaign 予防接種の取り組み 例文・豆知識を読む ›