日本語 → 英語
「肝炎」は英語で何という?
答え:hepatitis
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
hepatitis
肝炎
肝臓に炎症が起きる病気のこと。原因はウイルスが多く、A型・B型・C型・D型・E型などの種類がある。長く続くと肝硬変や肝臓がんにつながることがあるが、初めは自覚症状が出にくい。ニュースでは、検査を受けるよう呼びかける取り組みや新しい治療薬、感染の原因をめぐる裁判の話題で出る。
日本語から言ってみよう
肝炎は肝臓の病気だ。
Hepatitis is a disease of the liver.
感染していても症状がない人が多いため、保健当局は肝炎の検査を受けるよう呼びかけている。
Health officials are urging people to get tested for hepatitis, since many infected people have no symptoms.
新しい薬によって、C型肝炎はほとんどの患者で治せる病気になった。
New drugs have made hepatitis C curable for most patients.
いっしょに使う表現
- hepatitis BB型肝炎
- chronic hepatitis慢性肝炎
- a hepatitis vaccine肝炎ワクチン
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療初級 allergy アレルギー、毛嫌い 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 centenarian 百寿者、100歳以上の人 例文・豆知識を読む ›
- 食初級 eating habits 食習慣、食生活 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 hay fever 花粉症 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 listeria リステリア菌、リステリア症 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 normalcy bias 正常性バイアス 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 quarantine 隔離、検疫、隔離する 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 synthetic cannabinoids 合成カンナビノイド 例文・豆知識を読む ›