「異種移植」は英語で何という？

ANSWER

動物の臓器や細胞を人に移植すること。臓器を提供する人が足りず、移植を待つ間に亡くなる人が多いため、その解決策として研究が進んでいる。ニュースでは、拒絶反応を起こしにくいよう遺伝子を改変したブタの腎臓や心臓を患者に移植する試みが大きく報じられ、安全性や倫理をめぐる議論とともに注目されている。

日本語から言ってみよう

1. 異種移植では動物の臓器を使う。

   英語を見る

2. 医師らによると、異種移植でブタの腎臓を受けた患者は順調に回復している。

   英語を見る

3. 提供される臓器の不足を和らげられるとして異種移植を支持する人がいる一方、倫理面の懸念を示す人もいる。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a pig-to-human xenotransplantブタから人への異種移植
• perform a xenotransplant異種移植を行う
• a clinical trial of xenotransplantation異種移植の臨床試験