日本語 → 英語
「男性不妊」は英語で何という？
答え：male infertility
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
male infertility
男性不妊
男性側の要因で妊娠が成立しにくい状態のこと。従来は不妊の原因が女性側にあると思われがちだったが、実際には男性側の要因も約半数を占めるとされる。今回はこのテーマが十分に報告・検査されていないと専門家が指摘し注目を集めた。
日本語から言ってみよう
不妊のケースのおよそ半数には、男性不妊が関わっているとされる。
Male infertility plays a role in roughly half of all cases of infertility.
医師は男性不妊を調べるための簡単な検査を勧めている。
Doctors recommend a simple test to check for male infertility.
男性不妊は、多くの文化で今なお偏見に囲まれている。
Male infertility is still surrounded by stigma in many cultures.
いっしょに使う表現
- a cause of male infertility男性不妊の原因
- test for male infertility男性不妊を検査する
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療上級 assisted dying law 安楽死法、自死介助法 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 contact tracing 接触追跡、濃厚接触者の追跡 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 false positive 偽陽性、誤検出 例文・豆知識を読む ›
- 災害中級 heatstroke alert 熱中症警戒アラート 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 medical collapse 医療崩壊 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 over-the-counter drug 市販薬、一般用医薬品 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 secondhand smoke 受動喫煙、副流煙 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 vaccine efficacy ワクチンの有効性、ワクチン有効率 例文・豆知識を読む ›