「甘い飲み物」は英語で何という？

ANSWER

砂糖などを加えた甘い清涼飲料水、ジュース、甘いコーヒー飲料などのこと。とりすぎると肥満や糖尿病、虫歯の原因になるとされ、健康のニュースで取りあげられる。子どもの健康を守るため、甘い飲み物に税金をかけたり、学校での販売を制限したりする国や地域もあり、その効果が議論になる。

日本語から言ってみよう

1. 甘い飲み物は控えるようにしよう。

   英語を見る

2. 加糖飲料への新しい税をきっかけに、一部の企業は商品の砂糖を減らした。

   英語を見る

3. 甘い飲み物の代わりに水を飲むのは、健康を保つ簡単な方法だ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• a tax on sugary drinks加糖飲料への課税
• cut down on sugary drinks甘い飲み物を減らす
• consumption of sugary drinks加糖飲料の消費量