日本語 → 英語
「歳出の見直し」は英語で何という?
答え:spending review
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
spending review
歳出の見直し、支出の点検
政府が使っているお金(歳出)を一つずつ点検し、むだを削ったり、使い道を見直したりすること。ニュースでは、新しい政策の財源を確保したいときや、財政を立て直したいときに使われる。日本では、高市首相の公約を実現する財源をどこから出すかが課題になっており、この見直しの行方に関心が集まっている。
日本語から言ってみよう
政府は歳出の見直しを始めた。
The government started a spending review.
歳出の見直しは、新しい政策にあてるお金を浮かせることを目指している。
The spending review aims to find savings to pay for new policies.
丁寧に歳出を見直せば、公金がどこでむだに使われているかがわかる。
A careful spending review can show where public money is being wasted.
いっしょに使う表現
- launch a spending review歳出の見直しに着手する
- a comprehensive spending review包括的な歳出の見直し
- cuts identified in the spending review歳出の見直しで洗い出された削減
RELATED
関連する日本語を英語で
政治・選挙の英語をもっと
一覧 ›- 外交上級 abductee 拉致被害者 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 citizenship revocation 市民権の剥奪、国籍の剥奪 例文・豆知識を読む ›
- 経済初級 economic reform 経済改革 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 Great Firewall グレート・ファイアウォール(中国のネット検閲の仕組み) 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 mask mandate マスクの義務づけ 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 points-based system ポイント制(移民の選別制度) 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 row 口論、騒動、対立 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 supplementary budget 補正予算 例文・豆知識を読む ›