日本語 → 英語
「慢性外傷性脳症」は英語で何という？
答え：chronic traumatic encephalopathy
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
chronic traumatic encephalopathy
慢性外傷性脳症、CTE
頭に何度も衝撃を受けることで、脳の働きが少しずつ損なわれていく病気。記憶力の低下や気分の落ち込み、感情の起伏などが、引退から何年もたってから現れることがある。ニュースでは、アメリカンフットボールやボクシング、ラグビーなどの選手の健康問題や、競技団体の安全対策をめぐって報じられる。
日本語から言ってみよう
CTEは、頭へのくり返しの衝撃と関係がある。
CTE is linked to repeated blows to the head.
その研究では、多くの元選手の脳に慢性外傷性脳症の兆候が見つかった。
The study found signs of chronic traumatic encephalopathy in the brains of many former players.
CTEの危険があるため、子どもにタックルのあるフットボールをさせない親もいる。
Because of the risk of CTE, some parents do not let their children play tackle football.
いっしょに使う表現
- be diagnosed with CTECTEと診断される
- signs of CTECTEの兆候
- the risk of chronic traumatic encephalopathy慢性外傷性脳症の危険
RELATED
関連する日本語を英語で
医療・健康の英語をもっと
一覧 ›- 医療初級 allergy アレルギー、毛嫌い 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 centenarian 百寿者、100歳以上の人 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 eco-anxiety エコ不安、気候不安 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 head injury 頭部のけが、頭部外傷 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 living will リビングウィル、事前指示書 例文・豆知識を読む ›
- 医療初級 nursing home 介護施設、老人ホーム 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 rare disease 希少疾患、難病 例文・豆知識を読む ›
- 医療中級 tested positive 陽性と判定された、検査で陽性だった 例文・豆知識を読む ›