日本語 → 英語
「家事労働者」は英語で何という？
答え：domestic worker
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
domestic worker
家事労働者
他人の家庭で、掃除・料理・育児・介護などの家事を仕事として行う人のこと。家政婦やベビーシッター、住み込みで働く人などが含まれる。ニュースでは、雇用契約がないまま働く人が多く、休みや賃金が守られにくい問題が、国連などの報告で取り上げられる。
日本語から言ってみよう
彼女は家事労働者として働いている。
She works as a domestic worker.
多くの家事労働者は、書面の契約も有給休暇もない。
Many domestic workers have no written contract and no paid holidays.
家事労働者は、多くの家庭が子育てとフルタイムの仕事を両立する助けになっている。
Domestic workers help many families balance childcare and full-time jobs.
いっしょに使う表現
- a live-in domestic worker住み込みの家事労働者
- the rights of domestic workers家事労働者の権利
- employ a domestic worker家事労働者を雇う
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 bot account ボットアカウント、自動投稿アカウント 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 dependency ratio 従属人口指数、扶養比率 例文・豆知識を読む ›
- 医療上級 frailty フレイル、虚弱 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 job insecurity 雇用不安、職の不安定さ 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 night junior high school 夜間中学 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 random breath test 無作為の飲酒検査、飲酒検問 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー初級 social media post SNSへの投稿 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 voter suppression 投票妨害、投票抑圧 例文・豆知識を読む ›