日本語 → 英語
「実質国内総生産」は英語で何という?
答え:real GDP
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
real GDP
実質GDP、実質国内総生産
国内で生み出されたモノやサービスの価値の合計(GDP)から、物価の上がり下がりの影響を取り除いた数字。物価が上がるだけでも金額の合計は増えるため、景気が本当に良くなっているかは実質GDPで見る。ニュースでは、3か月ごとに発表される数字が前の期よりプラスかマイナスかが注目される。
日本語から言ってみよう
前の四半期に実質GDPが減少した。
Real GDP fell in the last quarter.
家計が支出を切り詰めたため、実質GDPは年率換算でマイナスとなった。
Real GDP shrank at an annualized rate as households cut back on spending.
物価が所得より速く上がると、実質GDPが横ばいでも名目GDPは増えることがある。
If prices rise faster than incomes, nominal GDP can grow even while real GDP stays flat.
いっしょに使う表現
- real GDP growth実質GDP成長率
- real GDP contracts実質GDPが縮小する
- at an annualized rate年率換算で
RELATED
関連する日本語を英語で
経済・金融の英語をもっと
一覧 ›- 経済中級 cheap labor 安価な労働力、低賃金労働 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 digital deficit デジタル赤字 例文・豆知識を読む ›
- 食初級 food imports 食料の輸入 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 inflation target 物価目標、インフレ目標 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 nonperforming loans 不良債権 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 red tape お役所仕事、煩雑な手続き 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 super-rich 超富裕層、大金持ち(の) 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 wholesale prices 企業物価、卸売物価 例文・豆知識を読む ›