日本語 → 英語
「定額課金のしくみ」は英語で何という?
答え:subscription model
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
subscription model
定額課金のしくみ、サブスク
商品を売り切るのではなく、毎月や毎年お金を受け取り続ける商売のやり方。動画や音楽、新聞、ソフトから、車や衣服にまで広がった。値上げや解約のしにくさが問題にされ、規制の対象になることもある。一度入ると気づきにくい、という点も指摘される。
日本語から言ってみよう
その会社は定額課金のしくみへ移った。
The company moved to a subscription model.
値上げのとき、利用者から不満が出た。
Users complained when the price went up.
解約にはいくつもの手順が必要だった。
Canceling took several steps.
いっしょに使う表現
- monthly subscription月ごとの課金
- cancel a subscription解約する
- free trialお試し期間
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー初級 3D printer 3Dプリンター 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 carve-out カーブアウト、事業の切り出し 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 earnings season 決算発表シーズン 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 guidance cut 業績見通しの引き下げ 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 maiden flight 初飛行、処女飛行 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 pop-up store 期間限定店、ポップアップストア 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 scale back 縮小する、規模を減らす、控えめにする 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 supply chain disruption 供給網の混乱 例文・豆知識を読む ›