日本語 → 英語
「定額課金のしくみ」は英語で何という？
答え：subscription model
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
subscription model
定額課金のしくみ、サブスク
商品を売り切るのではなく、毎月や毎年お金を受け取り続ける商売のやり方。動画や音楽、新聞、ソフトから、車や衣服にまで広がった。値上げや解約のしにくさが問題にされ、規制の対象になることもある。一度入ると気づきにくい、という点も指摘される。
日本語から言ってみよう
その会社は定額課金のしくみへ移った。
The company moved to a subscription model.
値上げのとき、利用者から不満が出た。
Users complained when the price went up.
解約にはいくつもの手順が必要だった。
Canceling took several steps.
いっしょに使う表現
- monthly subscription月ごとの課金
- cancel a subscription解約する
- free trialお試し期間
RELATED
関連する日本語を英語で
ビジネス・企業の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス中級 business suspension 業務停止、営業停止 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 due diligence 資産査定、デューデリジェンス、事前調査 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 green shipping グリーン海運、海運の脱炭素 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー上級 LNG terminal LNG基地、液化天然ガスの受け入れ基地 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 pension eligibility age 年金支給開始年齢 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 ride-sharing ライドシェア、相乗り 例文・豆知識を読む ›
- 外交中級 strike a deal 取引をまとめる、合意に達する 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 work the room 会場を回って顔を売る 例文・豆知識を読む ›