「外国人保有」は英語で何という？

ANSWER

外国の個人や企業、投資家が、国内の会社の株や土地などを持っていること、またその割合。株式のニュースでは、外国人投資家がある会社の株をどれだけ持っているかを示し、海外マネーの出入りを測る目安として使われる。重要な産業や土地については、安全保障の面から外資による所有を制限する国もある。

日本語から言ってみよう

1. その会社の外国人保有比率が下がった。

   英語を見る

2. 海外のファンドが株を売ったため、その半導体メーカーの外国人保有比率はここ数年で最も低い水準に下がった。

   英語を見る

3. 農地や報道機関について、外国資本による所有を制限している国もある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• foreign ownership limit外国人保有の上限、外資規制
• foreign ownership of land外国人による土地の所有
• foreign ownership ratio外国人保有比率