日本語 → 英語
「地球平面説を信じる人」は英語で何という?
答え:flat-earther
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
flat-earther
地球平面説を信じる人
地球は丸い球ではなく平らだと信じている人のこと。動画サイトやSNSで広がったことで、誤情報や陰謀論がネットで広まる仕組みを説明する例としてニュースに登場する。比喩として、科学的な事実を受け入れずに古い考えにしがみつく人を批判的に呼ぶときにも使われる。
日本語から言ってみよう
彼はおじさんを冗談で「地球平面説の人」と呼んだ。
He jokingly called his uncle a flat-earther.
研究者たちは、ネット上の動画がどのようにして普通の視聴者を地球平面説の信奉者に変えていったのかを調べた。
Researchers studied how videos online helped turn ordinary viewers into flat-earthers.
地球平面説を信じる人と話すと、事実だけでは必ずしも人の考えを変えられない理由がわかる。
Talking with a flat-earther can teach us why facts alone do not always change minds.
いっしょに使う表現
- a self-proclaimed flat-earther地球平面説の信奉者を名乗る人
- flat-earther community地球平面説を信じる人の集まり
- debate a flat-earther地球平面説の人と議論する
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 cherry-picking 都合のいいデータだけを選ぶこと、いいとこ取り 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 driver shortage 運転手の不足 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 ghosting ゴースティング、突然連絡を絶つこと、音信不通 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 legal aid 法律の支援、法テラス的な制度 例文・豆知識を読む ›
- 社会初級 online petition オンライン署名、ネット署名 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 revenge porn リベンジポルノ、私的な性的画像の無断公開 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 stereotype 固定観念、ステレオタイプ、決まりきった見方 例文・豆知識を読む ›
- 法律中級 workers' comp 労災保険、労働者災害補償 例文・豆知識を読む ›