「善意のハッカー」は英語で何という？

ANSWER

高度な技術を使って、企業や政府のシステムの弱点を、許可を得たうえで探し出し、悪用される前に知らせるハッカーのこと。サイバー攻撃が増える中で、守る側の人材として需要が高まっている。ニュースでは、弱点を見つけた人に報奨金を払う制度や、セキュリティ人材の育成の話題で出る。

日本語から言ってみよう

1. ホワイトハッカーがその不具合を見つけた。

   英語を見る

2. その会社は、深刻なセキュリティ上の欠陥を報告したホワイトハッカーに報奨金を支払った。

   英語を見る

3. いとこはホワイトハッカーになって人々をサイバー犯罪から守りたいと思っている。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• hire white-hat hackersホワイトハッカーを雇う
• train white-hat hackersホワイトハッカーを育てる
• a team of white-hat hackersホワイトハッカーのチーム