日本語 → 英語
「反トラスト法訴訟」は英語で何という？
答え：antitrust lawsuit
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
antitrust lawsuit
反トラスト法訴訟、独占禁止法違反訴訟
市場を独占して競争を妨げたとして、政府などが企業を訴える裁判のこと。米国では巨大IT企業が次々と対象になっており、検索やアプリ市場をめぐる裁判が特に注目を集めている。独占禁止法をめぐる経済ニュースの定番テーマだ。
日本語から言ってみよう
政府は反トラスト法訴訟を起こした。
The government filed an antitrust lawsuit.
司法省の反トラスト法訴訟は、その企業がネット検索での支配的地位を違法に維持したと訴えている。
The Justice Department's antitrust lawsuit accuses the company of illegally maintaining its dominance in online search.
反トラスト法訴訟で敗訴すれば、その企業は事業の一部売却を迫られる可能性がある。
If the company loses the antitrust lawsuit, it may be forced to sell part of its business.
いっしょに使う表現
- file an antitrust lawsuit反トラスト法訴訟を起こす
- a landmark antitrust lawsuit歴史的な独禁法訴訟
- lose an antitrust lawsuit独禁法訴訟で敗れる
RELATED
関連する日本語を英語で
テクノロジー・AIの英語をもっと
一覧 ›- テクノロジー中級 avatar アバター、（ネット上の）分身 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 cyber warfare サイバー戦、サイバー戦争 例文・豆知識を読む ›
- 環境初級 electric vehicle 電気自動車、EV 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 in-app purchase アプリ内課金、アプリ内購入 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 online hate ネット上のヘイト、ネットの憎悪表現 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 robocall ロボコール、自動音声の迷惑電話 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 speech recognition 音声認識 例文・豆知識を読む ›
- テクノロジー中級 white-hat hacker ホワイトハッカー、善意のハッカー 例文・豆知識を読む ›