日本語 → 英語
「再保険」は英語で何という？
答え：reinsurance
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
reinsurance
再保険
保険会社が、自分が引き受けた大きなリスクの一部を、さらに別の保険会社に引き受けてもらうこと。ニュースでは、大災害や戦争の危険がある海域を通る船など、損害が巨額になりうる保険の話題で使われる。民間の再保険が使えないとき、政府が代わりに補償を引き受ける仕組みが話題になることもある。
日本語から言ってみよう
再保険とは、保険会社のための保険だ。
Reinsurance is insurance for insurance companies.
災害による損失の増加が、再保険の費用を押し上げている。
Rising disaster losses have pushed up reinsurance costs.
民間の再保険が使えない場合は、政府が補償を提供する。
The government will provide coverage when private reinsurance is not available.
いっしょに使う表現
- reinsurance coverage再保険による補償
- reinsurance premiums再保険料
- a reinsurance company再保険会社
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融中級 borrowing costs 借り入れコスト、資金調達コスト 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 cryptocurrency theft 暗号資産の不正流出、仮想通貨盗難 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 family office ファミリーオフィス（富裕な一族の資産運用会社） 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 household financial assets 家計の金融資産 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 market debut 上場初日、市場デビュー 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 price-to-book ratio 株価純資産倍率、PBR 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 share sale 株式売却、株式の売り出し 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 trillion-dollar company 時価総額1兆ドル企業 例文・豆知識を読む ›