日本語 → 英語
「公正な貿易」は英語で何という？
答え：fair trade
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
fair trade
フェアトレード、公正な貿易
発展途上国の農家や労働者に、生活できるだけの適正な価格を払い、児童労働などをなくすことを目指す取引の仕組み。コーヒー、カカオ、バナナ、綿などが代表的で、認証マークの付いた商品を消費者が選ぶことで支える。入試長文では倫理的消費や国際格差のテーマで出て、自由英作文の題材にもなる。
日本語から言ってみよう
私はフェアトレードのコーヒーを買うようにしている。
I try to buy fair trade coffee.
そのスーパーのチェーンは、自社ブランドのチョコレートすべてに来年までにフェアトレードのカカオを使うと発表した。
The supermarket chain announced that all of its own-brand chocolate would use fair trade cocoa by next year.
フェアトレード商品は少し高いが、農家に公正な代金を払うことはその差額に値すると思う。
Fair trade products cost a little more, but I think paying farmers fairly is worth the extra money.
いっしょに使う表現
- fair trade productsフェアトレード商品
- fair trade certificationフェアトレード認証
- support fair tradeフェアトレードを支援する
RELATED