「倫理的消費」は英語で何という？

ANSWER

人や社会、環境、地域に配慮した商品やサービスを選んで買うこと。フェアトレード品、環境に優しい製品、被災地の商品を選ぶことなどが含まれる。入試長文や英作文では「消費者の選択で企業や社会を変えられるか」というテーマで出る。価格が高くなりがちで、個人の努力だけでは限界があるという反論も議論になる。

日本語から言ってみよう

1. エシカル消費は若者の間で人気がある。

   英語を見る

2. 調査によると、エシカル消費につながる商品に上乗せ料金を払ってもよいと考える買い物客が増えている。

   英語を見る

3. エシカル消費は、一つひとつの買い物が自分たちの望む社会への小さな一票であることを示している。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• promote ethical consumptionエシカル消費を広める
• ethical consumer倫理的な消費者
• practice ethical consumptionエシカル消費を実践する