日本語 → 英語
「倫理的消費」は英語で何という？
答え：ethical consumption
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
ethical consumption
エシカル消費、倫理的消費
人や社会、環境、地域に配慮した商品やサービスを選んで買うこと。フェアトレード品、環境に優しい製品、被災地の商品を選ぶことなどが含まれる。入試長文や英作文では「消費者の選択で企業や社会を変えられるか」というテーマで出る。価格が高くなりがちで、個人の努力だけでは限界があるという反論も議論になる。
日本語から言ってみよう
エシカル消費は若者の間で人気がある。
Ethical consumption is popular among young people.
調査によると、エシカル消費につながる商品に上乗せ料金を払ってもよいと考える買い物客が増えている。
A survey found that more shoppers are willing to pay extra for products linked to ethical consumption.
エシカル消費は、一つひとつの買い物が自分たちの望む社会への小さな一票であることを示している。
Ethical consumption shows that every purchase is a small vote for the kind of society we want.
いっしょに使う表現
- promote ethical consumptionエシカル消費を広める
- ethical consumer倫理的な消費者
- practice ethical consumptionエシカル消費を実践する
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス上級 business succession 事業承継 例文・豆知識を読む ›
- 外交上級 displaced person 避難民、故郷を追われた人 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 gender equality 男女平等、ジェンダー平等 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス中級 labor dispute 労働争議、労使紛争 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 nudge theory ナッジ理論 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 relative poverty 相対的貧困 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 specified juvenile 特定少年 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 weigh in （議論に）加わって意見を述べる、口を出す 例文・豆知識を読む ›