日本語 → 英語
「入試改革」は英語で何という?
答え:entrance exam reform
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
entrance exam reform
入試改革
大学入試の中身や方式を見直す取り組みのこと。知識だけでなく考える力や表現する力を測ろうという方向で議論が進み、2021年からは共通テストが始まった。一方で、記述式の採点や民間の英語試験の活用は公平性の懸念から見送られ、制度づくりの難しさが浮き彫りになった。
日本語から言ってみよう
入試改革は何年も議論されてきた。
Entrance exam reform has been debated for years.
記述式問題を加える計画は、公平性への懸念から見送られた。
Plans to add written-answer questions were postponed over fairness concerns.
試験を変えることは、生徒の勉強のしかたを変えることでもある。
Changing an exam changes how students study.
いっしょに使う表現
- college entrance exam大学入試
- admissions process選抜の方法
- fairness of grading採点の公平性
RELATED
関連する日本語を英語で
教育・子育ての英語をもっと
一覧 ›- 教育上級 AI-assisted cheating AIを使った不正行為、AIカンニング 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 community-based club activities 部活動の地域展開、地域クラブ活動 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 encampment 抗議のテント村、野営地、(路上生活者の)テント 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 graduation rate 卒業率 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 lockdown drill 不審者侵入対応訓練、ロックダウン訓練 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 PISA OECD生徒の学習到達度調査、ピザ 例文・豆知識を読む ›
- 教育中級 school uniform 制服、学生服 例文・豆知識を読む ›
- 教育上級 tenure track テニュアトラック、終身在職権への道 例文・豆知識を読む ›