日本語 → 英語
「個人事業主」は英語で何という？
答え：freelancer
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
freelancer
フリーランス、個人事業主
特定の会社に雇われず、仕事ごとに契約を結んで働く人。デザイナーやライター、エンジニアなどに多い。働く時間や場所を自分で決められる一方、収入が不安定になりやすく、税金や社会保険も基本的に自分で管理しなければならない働き方だ。
日本語から言ってみよう
私の姉はフリーランスとして働いている。
My sister works as a freelancer.
新法は企業に対し、フリーランスに仕事を発注する際に報酬の条件を明示するよう義務づけている。
A new law requires companies to clearly state payment terms when hiring freelancers.
フリーランスになると自由が得られるが、税金は自分で管理しなければならない。
Being a freelancer gives you freedom, but you must manage your own taxes.
いっしょに使う表現
- work as a freelancerフリーランスとして働く
- hire a freelancerフリーランスに発注する
- freelance writerフリーのライター
RELATED