「ラジオゾンデ用の気球」は英語で何という？

ANSWER

上空の気温・湿度・気圧・風などを測る機械をつるして空に放つ気球。世界各地の観測所から決まった時刻に一斉に飛ばされ、集めたデータは天気予報に欠かせない。ニュースでは、正体のわからない気球が空で見つかったときに、気象観測用か別の目的のものかをめぐる話題でも登場する。

日本語から言ってみよう

1. 科学者たちは今朝、気象観測気球を打ち上げた。

   英語を見る

2. 当局は、市の上空で目撃された物体は気象観測気球である可能性が高いと述べた。

   英語を見る

3. 気象観測気球から得られるデータは、天気予報をより正確にするのに役立つ。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• launch a weather balloon気象観測気球を打ち上げる
• release a weather balloon気象観測気球を放つ
• data from weather balloons気象観測気球からのデータ