原田英語の時事英語ナビ
科学
中級ニュース頻出

weather balloon

/ˈweðər bəˈluːn/名詞

気象観測気球、ラジオゾンデ用の気球

天気予報の裏で毎日飛んでいる、白くて大きな風船
MP3

SUMMARY

意味と背景

上空の気温・湿度・気圧・風などを測る機械をつるして空に放つ気球。世界各地の観測所から決まった時刻に一斉に飛ばされ、集めたデータは天気予報に欠かせない。ニュースでは、正体のわからない気球が空で見つかったときに、気象観測用か別の目的のものかをめぐる話題でも登場する。

EXAMPLES

例文

  1. 1

    Scientists launched a weather balloon this morning.

    科学者たちは今朝、気象観測気球を打ち上げた。

  2. 2

    Officials said the object spotted over the city was most likely a weather balloon.

    当局は、市の上空で目撃された物体は気象観測気球である可能性が高いと述べた。

  3. 3

    Data from weather balloons helps make weather forecasts more accurate.

    気象観測気球から得られるデータは、天気予報をより正確にするのに役立つ。

COLLOCATIONS

よく一緒に使う表現

  • launch a weather balloon気象観測気球を打ち上げる
  • release a weather balloon気象観測気球を放つ
  • data from weather balloons気象観測気球からのデータ

SYNONYMS

ほかの言い方

sounding balloonmeteorological balloonradiosonde balloon

TRIVIA

豆知識

気球につるす観測装置は radiosonde（ラジオゾンデ）と呼ばれ、測ったデータを無線で地上に送る。気球は上がるにつれてまわりの気圧が下がってふくらみ、高度30キロほどで割れて落ちてくる。世界の観測所では、国際的に決められた同じ時刻に気球を上げてデータをそろえている。2023年にはアメリカ上空の気球をめぐり、偵察用なのか気象観測用なのかで米中の主張が分かれ、この語が見出しに多く出た。

知らなかったら押してください今朝の見出しクイズ ›

IN VIDEO

動画で見る「weather balloon」

英語ニュース・英語学習の公式チャンネルの動画から、タイトルや概要欄に weather balloon が出てくるものを選びました。

VOA Learning English2013/09/30

Students Launch Weather Balloons to Study Ozone

ミニ解説VOA Learning English が、米国の大学生が NASA の資金で weather balloon を打ち上げ、オゾンを測る研究を紹介する動画です。ゆっくりした英語で、タイトルの launch weather balloons のように launch（打ち上げる）と組み合わせる使い方がわかります。英語字幕をつけて聞いてみましょう。

Washington Post2025/05/27

Weather balloons save lives, but DOGE is cutting back

ミニ解説The Washington Post が、DOGE による米国立気象局（National Weather Service）への削減で weather balloon の打ち上げがおびやかされ、悪天候の予報に影響が出るおそれを説明する動画です。タイトルの Weather balloons save lives のように、観測の道具として役割が語られています。forecast（予報）も一緒に出てくる語です。

動画は各チャンネルが YouTube で公開し、埋め込みを許可しているものです。再生ボタンを押すまで動画は読み込みません（動画の掲載について）。

QUIZ

1問チャレンジ

問題を用意中…

日本語から引く

「気象観測気球」は英語で？「ラジオゾンデ用の気球」は英語で？

ジャンル

科学・宇宙

一緒に覚えたい「科学・宇宙」の語

もっと