日本語 → 英語
「マイクロドラマ」は英語で何という？
答え：microdrama
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
microdrama
マイクロドラマ、縦型ショートドラマ
スマートフォンで縦長の画面のまま見る、1話が1〜2分ほどの短い連続ドラマ。毎回ぎりぎりで話が止まり、続きは有料で見る仕組みのものが多い。中国で先に人気が出て世界に広がり、動画配信サービスやSNS各社が参入を急いでいるため、エンタメ業界のニュースで話題になっている。
日本語から言ってみよう
彼女は帰りの電車で、マイクロドラマを1本まるごと見た。
She watched a whole microdrama on the train home.
配信会社各社は、急成長するマイクロドラマ市場で稼ごうと競い合っている。
Streaming companies are racing to cash in on the booming microdrama market.
マイクロドラマは、最初の数秒で視聴者を引き込むように作られている。
Microdramas are designed to hook viewers within the first few seconds.
いっしょに使う表現
- microdrama appマイクロドラマのアプリ
- vertical microdrama縦型のマイクロドラマ
- binge-watch microdramasマイクロドラマを一気見する
RELATED
関連する日本語を英語で
ネット・流行語・文化の英語をもっと
一覧 ›- ネット上級 breadcrumbing 思わせぶりな態度、気を持たせる連絡 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 cut the cord （有料テレビを）解約してネット配信に切り替える、依存を断つ 例文・豆知識を読む ›
- 紛争上級 Gate of Tears 「涙の門」、バブ・エル・マンデブ海峡の異名 例文・豆知識を読む ›
- ネット上級 it's giving 〜っぽい、〜感がすごい 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 mukbang モッパン、食べる姿を見せる動画・配信 例文・豆知識を読む ›
- スポーツ中級 record attendance 過去最多の観客数 例文・豆知識を読む ›
- 政治中級 succession dispute 後継者争い、継承をめぐる争い 例文・豆知識を読む ›
- ネット初級 world tour ワールドツアー、世界ツアー 例文・豆知識を読む ›