日本語 → 英語
「ベーシスポイント」は英語で何という？
答え：basis point
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
basis point
ベーシスポイント（0.01％）
金利や利回りの変化を表す単位のことで、1ベーシスポイントは0.01％にあたる。100ベーシスポイントで1％になり、細かい金利の動きを正確に伝えるために金融ニュースで欠かせない、小さな単位ながら存在感のある言葉だ。
日本語から言ってみよう
その銀行は金利を25ベーシスポイント（0.25％）引き下げた。
The bank cut rates by 25 basis points.
10年債利回りは12ベーシスポイント上昇し、数か月ぶりの高水準となった。
The 10-year yield rose 12 basis points to its highest level in months.
金利がわずかに動くとき、ベーシスポイントで話すと混乱を避けやすい。
Talking in basis points helps avoid confusion when rates change only slightly.
いっしょに使う表現
- by 25 basis points25ベーシスポイント分
- a 50-basis-point cut0.5％の利下げ
- rise several basis points数ベーシスポイント上昇する
RELATED