「フェンタニル危機」は英語で何という？

ANSWER

強力な合成麻薬であるフェンタニルの乱用が急速に広がり、特に米国で過剰摂取による死者が急増している深刻な社会問題のことを表す名詞。原料となる化学物質の流通をめぐる国家間の対立とも結びつき、外交・安全保障のニュースにも発展している。

日本語から言ってみよう

1. フェンタニル危機は多くのアメリカ人の命を奪っている。

   英語を見る

2. フェンタニル危機を受け、米政府は中国政府に原料となる化学物質の輸出を抑えるよう迫っている。

   英語を見る

3. ごく少量のフェンタニルでも命取りになることが、フェンタニル危機を非常に危険なものにしている。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• tackle the fentanyl crisisフェンタニル危機に対処する
• fentanyl smugglingフェンタニルの密輸
• fentanyl precursorsフェンタニルの原料物質