日本語 → 英語
「バランスシート」は英語で何という?
答え:balance sheet
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
balance sheet
貸借対照表、バランスシート
ある時点で会社や国が持っている資産と、借金などの負債、その差である純資産を一覧にした表のこと。会社の財政状態を一目で表す代表的な決算書の一つで、日本語では貸借対照表とも呼ばれる、会計の基本となる書類である。
日本語から言ってみよう
その会社の貸借対照表を見てみよう。
Let's look at the company's balance sheet.
中央銀行は、満期を迎えた債券の償還金を再投資しないことで、バランスシートを縮小する計画だ。
The central bank plans to shrink its balance sheet by letting bonds mature without reinvesting the proceeds.
健全な財務状態は、会社が苦しい時期を乗り切る助けになる。
A strong balance sheet helps a company survive hard times.
いっしょに使う表現
- a strong balance sheet健全な財務体質
- shrink the balance sheetバランスシートを縮小する
- strengthen the balance sheet財務基盤を強化する
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融上級 bond auction 国債入札、債券入札 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 cross-shareholdings 株式の持ち合い、政策保有株 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 exchange rate pass-through 為替の価格転嫁、為替パススルー 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 hiking cycle 利上げ局面、利上げサイクル 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 market shock 市場の急変、相場の急落 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 profit-taking 利益確定売り、利食い 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 short selling 空売り 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 unauthorized trades 不正取引、無断の売買 例文・豆知識を読む ›