日本語 → 英語
「ナードル」は英語で何という?
答え:nurdles
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
nurdles
ナードル、レジンペレット(プラスチック原料の粒)
プラスチック製品の原料になる、レンズ豆ほどの大きさの小さな粒のこと。工場や船で運ばれる途中にこぼれたり、事故で大量に海へ流れ出たりすることがある。とても小さく浜辺の砂にまぎれるため、回収が難しく、魚や海鳥が餌とまちがえて食べてしまう。今回は流出した粒のうち回収できたのは一部だけだと報告され、海洋汚染の問題として報じられた。
日本語から言ってみよう
ボランティアが浜辺でナードルを拾った。
Volunteers picked up nurdles on the beach.
貨物船からコンテナが落ち、何百万個ものナードルが浜に打ち上げられた。
Millions of nurdles washed ashore after a container fell from a cargo ship.
ナードルは魚の卵に似ているので、海鳥がまちがえて食べてしまうことがある。
Because nurdles look like fish eggs, seabirds sometimes eat them by mistake.
いっしょに使う表現
- nurdle spillナードルの流出
- plastic nurdlesプラスチックの粒
- clean up nurdlesナードルを回収する
RELATED
関連する日本語を英語で
環境・エネルギーの英語をもっと
一覧 ›- 食中級 bluefin tuna クロマグロ、本マグロ 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 coastal erosion 海岸侵食 例文・豆知識を読む ›
- エネルギー中級 energy conservation 省エネ、エネルギーの節約 例文・豆知識を読む ›
- 環境中級 green jobs グリーン雇用、環境関連の仕事 例文・豆知識を読む ›
- 食上級 local production for local consumption 地産地消 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 peatland fire 泥炭地火災 例文・豆知識を読む ›
- 災害上級 sea-surface temperature 海面水温 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 water stress 水ストレス、水不足の圧力 例文・豆知識を読む ›