日本語 → 英語
「デジタル資産市場明確化法案」は英語で何という？
答え：CLARITY Act
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
CLARITY Act
クラリティ法案、デジタル資産市場明確化法案
米国で、暗号資産（デジタル資産）をどの当局が監督するのかをはっきりさせるための法案。証券を扱うSECと、商品先物を扱うCFTCの担当範囲を法律で線引きし、どのトークンを「商品」として扱うかの判断基準を置く。ルールがはっきりしないまま業界が大きくなった国なので、業界側も規制側も長く待っている法案として報じられる。
日本語から言ってみよう
投資家たちはクラリティ法案の行方を注意深く見守っている。
Investors are watching the CLARITY Act closely.
クラリティ法案はデジタル資産の監督を二つの連邦規制当局で分ける内容だが、上院で足踏みしている。
The CLARITY Act would split oversight of digital assets between two federal regulators, but it stalled in the Senate.
この法案が成立すれば、暗号資産の企業はようやく自分たちにどのルールが当てはまるのかが分かる。
If the bill becomes law, crypto companies will finally know which rules apply to them.
いっしょに使う表現
- pass the CLARITY Actクラリティ法案を可決する
- block the CLARITY Actクラリティ法案の前進を阻む
- under the CLARITY Actクラリティ法案のもとでは
- a vote on the CLARITY Actクラリティ法案の採決
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- 金融中級 borrowing costs 借り入れコスト、資金調達コスト 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 current account surplus 経常黒字、経常収支の黒字 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 financial disclosure 資産公開、財務情報の開示 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 housing market 住宅市場 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 meme stocks ミーム株 例文・豆知識を読む ›
- 政治上級 proactive fiscal policy 積極財政 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 shell company ペーパーカンパニー、実体のない会社 例文・豆知識を読む ›
- 経済上級 underlying inflation 基調的なインフレ（率） 例文・豆知識を読む ›