日本語 → 英語
「デジタル資産市場明確化法案」は英語で何という?
答え:CLARITY Act
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
CLARITY Act
クラリティ法案、デジタル資産市場明確化法案
米国で、暗号資産(デジタル資産)をどの当局が監督するのかをはっきりさせるための法案。証券を扱うSECと、商品先物を扱うCFTCの担当範囲を法律で線引きし、どのトークンを「商品」として扱うかの判断基準を置く。ルールがはっきりしないまま業界が大きくなった国なので、業界側も規制側も長く待っている法案として報じられる。
日本語から言ってみよう
投資家たちはクラリティ法案の行方を注意深く見守っている。
Investors are watching the CLARITY Act closely.
クラリティ法案はデジタル資産の監督を二つの連邦規制当局で分ける内容だが、上院で足踏みしている。
The CLARITY Act would split oversight of digital assets between two federal regulators, but it stalled in the Senate.
この法案が成立すれば、暗号資産の企業はようやく自分たちにどのルールが当てはまるのかが分かる。
If the bill becomes law, crypto companies will finally know which rules apply to them.
いっしょに使う表現
- pass the CLARITY Actクラリティ法案を可決する
- block the CLARITY Actクラリティ法案の前進を阻む
- under the CLARITY Actクラリティ法案のもとでは
- a vote on the CLARITY Actクラリティ法案の採決
RELATED
関連する日本語を英語で
金融・証券・会計の英語をもっと
一覧 ›- ビジネス中級 annual shareholders' meeting 定時株主総会 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 climate finance 気候資金 例文・豆知識を読む ›
- 経済中級 disposable income 可処分所得、手取り収入 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 fraudulent transactions 不正取引、不正な決済 例文・豆知識を読む ›
- 金融上級 IPO filing 新規株式公開(IPO)の申請書類、上場申請 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 operating profit 営業利益 例文・豆知識を読む ›
- ビジネス上級 revenue miss 売上高の予想割れ、売上高の未達 例文・豆知識を読む ›
- 金融中級 suspend withdrawals 出金を停止する、引き出しを止める 例文・豆知識を読む ›