「セアカゴケグモ」は英語で何という？

ANSWER

オーストラリア原産の毒グモのこと。メスの背中に赤い模様があるのが特徴だ。日本各地の側溝や物陰などに定着しており、見つけても素手でさわらないよう注意が呼びかけられている外来種だ。かまれると痛みや吐き気などの症状が出ることがあるとされる。

日本語から言ってみよう

1. 公園でセアカゴケグモが見つかった。

   英語を見る

2. セアカゴケグモが見つかったことを受け、市は住民に側溝掃除の際は手袋を着けるよう注意を呼びかけた。

   英語を見る

3. セアカゴケグモは攻撃的ではないが、触れるとかむことがある。

   英語を見る

いっしょに使う表現

• be bitten by a redback spiderセアカゴケグモにかまれる
• exterminate redback spidersセアカゴケグモを駆除する
• a venomous spider毒グモ