日本語 → 英語
「クラウドファンディング」は英語で何という?
答え:crowdfunding
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
crowdfunding
クラウドファンディング
インターネットを通じて、不特定多数の人から少しずつお金を集める仕組みのこと。ニュースでは、新商品の開発、映画や地域の文化財の修復、病気の治療費、被災地の支援、研究費の調達などの話題で出る。銀行や大企業に頼らずに資金を集められる一方で、集めたお金が約束どおりに使われるかが問題になることもある。
日本語から言ってみよう
彼らはクラウドファンディングで資金を集めた。
They raised the money through crowdfunding.
古い寺を修復するためのクラウドファンディングは、わずか3日で目標額に達した。
A crowdfunding campaign to restore the old temple reached its goal in just three days.
クラウドファンディングのおかげで、よいアイデアを持つ人は銀行から借りなくても事業を始められる。
Crowdfunding allows people with good ideas to start projects without a bank loan.
いっしょに使う表現
- a crowdfunding campaignクラウドファンディングの募集
- raise money through crowdfundingクラウドファンディングで資金を集める
- a crowdfunding platformクラウドファンディングのサイト
RELATED
関連する日本語を英語で
社会・人権・教育の英語をもっと
一覧 ›- 社会中級 battery fire 電池の発火による火災、バッテリー火災 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 curfew 夜間外出禁止令、外出禁止令 例文・豆知識を読む ›
- 法律上級 firing squad 銃殺隊、銃殺刑 例文・豆知識を読む ›
- ネット中級 indigenous language 先住民の言語、土着の言語 例文・豆知識を読む ›
- 社会上級 multicultural coexistence 多文化共生 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 public assistance 生活保護 例文・豆知識を読む ›
- 社会中級 single-person household 単身世帯、単独世帯、一人暮らし世帯 例文・豆知識を読む ›
- 環境上級 urban heat island ヒートアイランド現象、都市の高温化 例文・豆知識を読む ›