日本語 → 英語
「クマの目撃」は英語で何という？
答え：bear sighting
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
bear sighting
クマの出没、クマの目撃
クマの姿が人に目撃されること。日本語ニュースの「クマの出没」にあたる表現だ。市街地への出没が相次ぐ秋にはほぼ毎日のように報じられ、2025年度のツキノワグマの出没件数は5万件を超えて過去最多となった。
日本語から言ってみよう
この秋、クマの出没が増えている。
Bear sightings have increased this fall.
住宅地の近くでクマが目撃されたため、市内の学校は屋外活動を中止した。
Schools in the city canceled outdoor activities after a bear sighting near a residential area.
クマを見かけたら、すぐに役場に目撃情報を知らせてください。
If you see a bear, report the bear sighting to the town office right away.
いっしょに使う表現
- a record number of bear sightings過去最多のクマ出没件数
- report a bear sightingクマの目撃を通報する
- a surge in bear sightingsクマ出没の急増
RELATED