日本語 → 英語
「なりすましアカウント」は英語で何という？
答え：fake accounts
ニュースでの使われ方、例文、発音、似た表現との違いまで。
ANSWER
fake accounts
偽アカウント、なりすましアカウント
本人ではない人やプログラムが、他人や架空の人物のふりをして作ったSNSなどのアカウントのこと。世論を操作したり、詐欺に使われたりする手口として、選挙報道やネット犯罪の記事にたびたび登場する重要な語だ。
日本語から言ってみよう
そのプラットフォームは数百万の偽アカウントを削除した。
The platform removed millions of fake accounts.
捜査当局によると、選挙前に虚偽の主張を広めるため偽アカウントのネットワークが使われた。
Investigators say a network of fake accounts was used to spread false claims before the election.
誰かが私の写真を使って偽アカウントを作ったので、通報した。
Someone made a fake account using my photos, so I reported it.
いっしょに使う表現
- remove fake accounts偽アカウントを削除する
- a network of fake accounts偽アカウント群
- set up fake accounts偽アカウントを作る
RELATED