SNSはもう終わった？生成AIで変わるタイムライン

この回のテーマ

3、4年前と比べて、あなたは今もSNSを同じくらい使っていますか。生成AIが広がったことで、自分とのつながりを感じられない投稿がタイムラインにあふれている、と感じる利用者が増えています。SNSはこのまま下り坂を転げ落ちていくのか、という問いがテーマです。毎日スマホでSNSを見ている人にとって、とても身近な話題です。

英語ニュースではこう出てくる

英語ニュースでは、生成AIが大量に作る質の低い投稿を AI slop と呼び、SNSの変化を語るときの定番の言葉になっています。表示する投稿を選ぶ仕組みは algorithmic recommendation、利用者の関心を奪い合う仕組みは attention economy です。platform は「SNSのサービスそのもの」を指し、social media platform の形でよく出ます。

タイトルの英語を読む

Is social media dead? は be 動詞を文頭に出した Yes/No 疑問文です。dead は「死んだ」から転じて「もう廃れた、終わった」の意味で、Is X dead? は流行や業界の行方を問う見出しの定番の形です。social media はここでは1つのまとまりとして扱うので、動詞は is で受けています。

3ステップで聞く

1. 1
   聞く前（3分）

   「この回のテーマ」で話題をつかみ、下の「あわせて覚えたい時事英語」を音声で聞いておきます。番組の冒頭にはクイズが出るので、答えを予想しながら聞き始めましょう。

2. 2
   聞く（10分）

   1回目は字幕なしで最後まで聞きます（約6分）。2人の会話なので、細かい所より「どちらが何に賛成・反対しているか」をつかめば十分です。2回目は YouTube の英語字幕をオンにして確かめます。

3. 3
   聞いたあと（5分）

   番組の最後に出る語句のまとめを、BBC の公式サイトの無料の台本と語彙リストで確かめます。そのあと下の意味チェックを解き、このテーマについて自分の意見を英語で1文言ってみましょう。