セント・パトリックス・デーの由来と歴史、英語で楽しむセント・パトリックス・デー

16歳くらいの少年が、海の向こうから来た男たちにさらわれました。連れて行かれたのは、見知らぬ島アイルランド。少年はそこで奴隷として、6年間、家畜の番をさせられます。この少年が、のちのアイルランドの守護聖人、聖パトリックです。

セント・パトリックス・デーのパレードは、アイルランドで生まれたと思いますよね。でも記録に残る最初のパレードは、1601年、今のアメリカ・フロリダ州にあったスペインの植民地セント・オーガスティンでのものです。

アイルランド語では、この日を Lá Fhéile Pádraig（ロー・エーレ・パードリグ。Fh は発音しない）と呼びます。「パトリックの祭りの日」という意味です。英語の短い呼び方は St. Patrick's Day のほか、Paddy's Day…

シカゴの町の真ん中を流れるシカゴ川。毎年3月、この川があっという間に目の覚めるような緑色に変わります。始まりは1962年。もともと配管工たちは、川に汚水を流している場所を探すために、水に色をつける染料を使っていました。それを見て「この日に川を緑にしよ…

アイルランドでは、3月17日は国の祝日です。もともと宗教の祝日なので、朝は教会のミサに行く家族も多く、胸にはシャムロックの小さな葉を飾ります。首都ダブリンでは、3月17日を最後の日として数日間のフェスティバルが開かれます。2027年は3月13日から1…

毎年3月、東京・原宿の表参道を、緑の帽子や服を身につけた人々が行進します。日本で最初のセント・パトリックス・デー・パレードが開かれたのは1992年。主催したのは、アイルランドを日本に紹介する団体「アイリッシュ・ネットワーク・ジャパン」で、約1000人…

誤解1：「聖パトリックはアイルランド人」 生まれはブリテン島（今のイギリス）です。16歳ごろにさらわれてアイルランドへ連れて行かれ、のちに自分の意思で戻りました。誤解2：「聖パトリックがアイルランドからヘビを追い出した」 アイルランドには、最後の氷河…