Burns Night ／ Burns Supper（バーンズ・サパー）
バーンズ・ナイトの由来と歴史、英語で楽しむバーンズ・ナイト
バグパイプに先導されて、ハギスが入場。料理にむかって詩を読み上げ、最後は「蛍の光」の原曲を歌う、スコットランドの詩人の誕生日。
スコットランド
イギリスのほ…
カナダ
アメリカ
オーストラリア
ニュージーラ…📅When is it?バーンズ・ナイトはいつ？ 2026〜2030年の日付
| 2026 | 2026年1月25日（日） | Sun, January 25, 2026 | 01/25/2026 25/01/2026 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2027年1月25日（月） | Mon, January 25, 2027 | 01/25/2027 25/01/2027 |
| 2028 | 2028年1月25日（火） | Tue, January 25, 2028 | 01/25/2028 25/01/2028 |
| 2029 | 2029年1月25日（木） | Thu, January 25, 2029 | 01/25/2029 25/01/2029 |
| 2030 | 2030年1月25日（金） | Fri, January 25, 2030 | 01/25/2030 25/01/2030 |
アメリカ式は「月/日/年」、 イギリス式は「日/月/年」。同じ数字でも日付が変わるので注意！ 日付の英語の書き方 →
📌Key Pointsバーンズ・ナイトがまるわかり：5つのポイント
1759年1月25日、スコットランド南西部のアロウェイという村で、ロバート・バーンズは生まれました。生まれたのは、父親が自分の手で建てた小さな家。今は博物館「バーンズ・コテージ」になっています。
続きを読む →2バーンズ・サパーの歴史：誕生日をまちがえた最初のクラブ最初のバーンズ・サパーは1801年。バーンズが亡くなって5年後の命日（7月21日）に、生まれた家「バーンズ・コテージ」で開かれました。つまり最初は、誕生日ではなく命日の集まりだったのです。
続きを読む →3バーンズ・サパーの過ごし方：料理にむかって詩を読む夜正式なバーンズ・サパーには、決まった流れがあります。まず司会があいさつし、バーンズの作とされる短い食前の祈り「セルカーク・グレース」を唱えます。スープのあと、いよいよ主役の登場です。バグパイプの演奏に先導されて、ハギスが運ばれてきます。だれかがバーン…
続きを読む →4日本との意外な関係：「蛍の光」はバーンズが書き留めた歌「オールド・ラング・サイン（Auld Lang Syne）」は、スコッツ語で「遠い昔」「なつかしい日々」という意味です。バーンズは1788年、この歌を歌の本の編集者に送り、「老人が歌うのを書き取った」と書きそえました。実際、1711年の古い歌にも同じ…
続きを読む →5よくある誤解とホント：ハギスは動物？スコットランド生まれ？スコットランドには「ハギスは山にすむ野生動物だ」という冗談があります。ある調査では、スコットランドを訪れたアメリカ人の33%が、ハギスを動物だと思っていたそうです。もう一つの意外な話。ハギスはスコットランドの国民食ですが、文字で残る最古のレシピは、1…
続きを読む →
💡Fun Factsバーンズ・ナイトの豆知識
最初に誕生日のバーンズ・サパーを開いたグリーノックのクラブは、1802年1月29日に祝いました。本当の誕生日が1月25日だとわかったのは、その翌年です。
バーンズの記念切手を世界で最初に出した国は、1956年のソビエト連邦でした。
スタインベックの小説『二十日鼠（はつかねずみ）と人間』（Of Mice and Men）の題名は、バーンズの詩「ネズミに寄せて」の一節から取られています。
ボブ・ディランは、人生でいちばん影響を受けた歌詞として、バーンズの「赤い赤いバラ」をあげています。
🖨️Worksheetsバーンズ・ナイトの英語ワークシート（無料・PDF/Word・解答つき）
① 「中身を見る・印刷」で全ページを確認 → ② そのページ上の 🖨️ 印刷する でそのまま印刷できます。A4・無料。
❓FAQバーンズ・ナイトのよくある質問
バーンズ・ナイトはいつですか？
毎年1月25日です。スコットランドの詩人ロバート・バーンズの誕生日（1759年）にちなみます。夕食会はその前後の週末に開かれることもよくあります。
バーンズ・ナイトは祝日ですか？
祝日ではありません。スコットランドでも学校や会社はふつうにあり、夜に家庭やレストラン、クラブで夕食会を開きます。
バーンズ・ナイトには何を食べますか？
主役はハギスで、カブとジャガイモのマッシュ（ニープス・アンド・タティーズ）を添えます。スープやデザートのクラナカン（クリームとラズベリーとオート麦のデザート）が出ることも多く、ウイスキーで乾杯します。
ハギスとは何ですか？
羊の心臓・肝臓・肺をきざみ、玉ねぎ・オート麦・脂・香辛料とまぜて、胃袋などにつめて煮た料理です。スコットランドの国民食で、肉を使わないベジタリアン版もあります。
「蛍の光」とバーンズはどんな関係ですか？
「蛍の光」の原曲「オールド・ラング・サイン」の歌詞を、バーンズが1788年に書き留めて世に出しました。バーンズ・サパーの最後にも、みんなでこの歌を歌います。
Burns Night
クイズで全問正解すると金のスタンプに。世界一周めざして集めよう。 スタンプ帳を見る →
