New Year's Eve ／ Silvester（ドイツ語圏）
大みそか（世界のカウントダウン）の由来と歴史、英語で楽しむ大みそか（世界のカウントダウン）
ぶどうを12粒、白い服で波を7つ、イスから大ジャンプ。世界は「時差リレー」で1年を見送る。
アメリカ
スペイン
ブラジル
オーストラリア
ドイツ
デンマークほか4か国📅When is it?大みそか（世界のカウントダウン）はいつ？ 2026〜2030年の日付
| 2026 | 2026年12月31日（木） | Thu, December 31, 2026 | 12/31/2026 31/12/2026 |
|---|---|---|---|
| 2027 | 2027年12月31日（金） | Fri, December 31, 2027 | 12/31/2027 31/12/2027 |
| 2028 | 2028年12月31日（日） | Sun, December 31, 2028 | 12/31/2028 31/12/2028 |
| 2029 | 2029年12月31日（月） | Mon, December 31, 2029 | 12/31/2029 31/12/2029 |
| 2030 | 2030年12月31日（火） | Tue, December 31, 2030 | 12/31/2030 31/12/2030 |
アメリカ式は「月/日/年」、 イギリス式は「日/月/年」。同じ数字でも日付が変わるので注意！ 日付の英語の書き方 →
📌Key Points大みそか（世界のカウントダウン）がまるわかり：7つのポイント
1862年12月31日の夜。アメリカ各地の教会に、奴隷にされていた人たちや自由な身分の黒人たちが集まっていました。だれも眠りません。真夜中を過ぎて1863年1月1日になれば、リンカーン大統領の奴隷解放宣言が効力をもつからです。この夜は今も「フリーダム…
続きを読む →2カウントダウンの歴史：タイムズスクエアのボールはなぜ落ちる？ニューヨークのタイムズスクエアの年越しは、新聞社の引っ越し祝いから始まりました。1904年12月31日、ニューヨーク・タイムズ紙は新しい本社ビルの完成を祝って、真夜中に花火を打ち上げます。集まったのは約20万人。ところが、その後、群衆の真上に花火を上…
続きを読む →3New Year's Eve の意味：eve は「前の晩」、蛍の光は「なつかしい昔」New Year's Eve の eve は evening（夕方）と同じ仲間の古い言葉で、「お祝いの日の前の晩」という意味です。Christmas Eve（クリスマス・イブ）も同じ。つまり New Year's Eve は「元日の前の晩」です。名前…
続きを読む →4海外の大みそかはどう過ごす？新年は「時差リレー」でやってくる世界でいちばん早く新年を迎える人が住む島は、太平洋のキリバスにあるキリティマティ（クリスマス島）です。時間帯は UTC+14。日本より5時間も早く年が明けます。でもキリバスは、もともと日付変更線をまたいだ国でした。国の東と西で曜日がちがい、平日が重な…
続きを読む →5海外の年越しの風習：12粒のぶどう、イスから大ジャンプ、黄色い下着スペインでは、真夜中の時計の鐘に合わせてぶどうを12粒食べます。マドリードのプエルタ・デル・ソル広場の時計が1回鳴るたびに1粒。全部食べきれたら12か月が幸運になるといわれます。1962年からは国営テレビがこの鐘を中継しています。本土より1時間おそい…
続きを読む →6日本では：除夜の鐘と「蛍の光」日本の大みそかの夜は、海外とくらべるとぐっと静かです。お寺では除夜の鐘を108回つき、家ではテレビで紅白歌合戦を見て、年越しそばを食べる。花火とさけび声のカウントダウンとは、ずいぶん雰囲気がちがいます。
続きを読む →7大みそかのよくある誤解とホントのところ誤解1：12粒のぶどうは、ぶどうが余った農家の宣伝で始まった。 1909年、豊作でぶどうが余ったアリカンテ地方の農家がこの習慣を広めた、という説はよく知られています。でも、それより前の1894年の新聞にはすでに「フランスから入ってきた習慣」として書か…
続きを読む →
🌍Around the World海外の大みそか：国別比べ
アメリカタイムズスクエアのボール・ドロップをテレビで見て、真夜中にキスやハグ。そのあと「オールド・ラ…スペインマドリードの時計の12回の鐘に合わせて、ぶどうを1粒ずつ食べる。カナリア諸島は1時間おくれ。ブラジル白い服で海岸へ。波を7回飛びこえ、海の女神イエマンジャに白い花をささげる。オーストラリア南半球なので真夏の年越し。シドニー湾の花火を主催者推計で150万〜160万人が見る。夜9時の…ドイツ大みそかは「シルベスター」。白黒コント『ディナー・フォー・ワン』を見て、スズやロウの形で来年…デンマーク真夜中にイスから飛びおりて新年へジャンプ。デザートはアーモンドの塔のお菓子クランセカーエ。
フィリピン真夜中の夕食「メディア・ノーチェ」。丸い果物12種類、水玉の服、背がのびるようにジャンプ。
チリ黄色い下着、スーツケースを持って散歩、レンズ豆。港町バルパライソの海の花火には100万人以上…
エクアドル「古い年」を表す人形を真夜中に燃やし、悪いことを灰にする。男性が「未亡人」に扮してお金を集め…
ロシア大統領の新年のあいさつのあと、クレムリンの時計が鐘を鳴らす。マロース爺さんがプレゼントを運ぶ…💡Fun Facts大みそか（世界のカウントダウン）の豆知識
キリバスの東の島々では、1994年12月31日が暦から消されました。国の東西で曜日がずれ、平日が週4日しか重ならなかったためです。
サモアは2011年12月30日を飛ばしました。木曜日の次がいきなり土曜日になったのです。
タイムズスクエアの最初のボールは重さ約320キロ、電球100個。今のボールは5600キロ以上で、約17倍の重さです。
戦争中の1942年と1943年の年越しは、ボールの代わりに真夜中1分前の黙とうと、トラックから流す教会の鐘の音でした。
🗾Explain Japan in English日本の大みそか（世界のカウントダウン）を英語で説明するなら
姉妹サイト「日本文化ナビ」に、英語でかんたんに説明する例文（ひと言・30秒・スピーチ）と、外国の人によく聞かれる質問がまとまっています。日本語のページと、英語だけのページ（そのまま海外の人に見せられます）があります。
日本語で読む English page⭐Must-See Links大みそか（世界のカウントダウン）のおすすめリンク特集
12月31日の夕方6時から深夜0時15分まで（ニューヨーク時間）、ボールが下りる瞬間までCMなしで無料配信。日本では1月1日の午後2時ごろが「ニューヨークの0時」です。YouTube版には字幕と手話通訳もつきます。最後の10秒は英語のカウントダウンを一緒に叫んでみましょう。
開く ↗🏺 博物館・資料 ・ EnglishThe History of Times Square New Year's Eve and the Ball（タイムズスクエアのボールの歴史・公式）ボールが下りるようになったのは1907年。市が花火を禁止したため、新聞社の社長が代わりに光るボールを考えました。初代は鉄と木で約700ポンド。1980年代には赤いリンゴ形だった時期もあります。戦時中の1942年と1943年は中止で、群衆は1分間の黙とうをしました。
開く ↗🏛️ 公式 ・ EnglishSydney New Year's Eve（シドニー年越し花火・公式）世界の大都市でかなり早く年が明けるのがシドニー。ハーバーブリッジとオペラハウスの上に、夜9時と深夜0時の2回、花火が上がります。日本との時差は2時間（夏時間中）なので、日本の夜10時がシドニーの0時。見物スポットの案内も載っていて、真夏の年越しの様子がわかります。
開く ↗🏛️ 公式 ・ EnglishEdinburgh's Hogmanay（エディンバラのホグマニー・公式）スコットランドでは大みそかを「ホグマニー」と呼び、何日もかけて祝います。12月29日には1万5000人のたいまつ行列が「火の川」になって街を進み、31日はエディンバラ城の下で0時の花火。元日には無料の音楽イベントも。「蛍の光」の原曲が生まれた国の年越しを、プログラムから感じられます。
開く ↗🖨️Worksheets大みそか（世界のカウントダウン）の英語ワークシート（無料・PDF/Word・解答つき）
① 「中身を見る・印刷」で全ページを確認 → ② そのページ上の 🖨️ 印刷する でそのまま印刷できます。A4・無料。
❓FAQ大みそか（世界のカウントダウン）のよくある質問
大みそかは英語で何と言いますか？
New Year's Eve です。eve は「お祝いの日の前の晩」という意味で、Christmas Eve と同じです。ドイツ語では Silvester、スペイン語では Nochevieja と呼びます。
世界でいちばん早く新年を迎える国はどこですか？
人が住む場所では、キリバスのライン諸島（キリティマティ島など）がいちばん早く、時間帯は UTC+14 です。日本より5時間早く年が明けます。最後に新年を迎えるのはアメリカ領サモアなどで、新年が地球を1周するのにおよそ25〜26時間かかります。
スペインの12粒のぶどうとは何ですか？
大みそかの真夜中、時計の12回の鐘に合わせてぶどうを1粒ずつ食べるスペインの習慣です。全部食べられると12か月が幸運になるといわれます。1909年にアリカンテのぶどう農家が広めたとされますが、それ以前から新聞に記録があります。
タイムズスクエアのボールはなぜ落ちるのですか？
船に時刻を知らせるために柱からボールを落とす「タイムボール」をまねたものです。1904年の花火のあと、群衆の上での花火が禁止されたため、代わりに1907年からボールを落とすようになりました。
「蛍の光」と大みそかは関係がありますか？
あります。「蛍の光」のメロディーは、英語圏で年越しに歌うスコットランドの歌「オールド・ラング・サイン」と同じです。もとは昔の友情をなつかしむ歌で、日本の紅白歌合戦でも最後に「蛍の光」が歌われています。
海外では大みそかは祝日ですか？
多くの国では祝日ではなく、昼間はふつうに働く人もいます。お祝いの中心は夜で、翌日の1月1日がほとんどの国で祝日です。
大みそかに着る服の色に意味はありますか？
国によってあります。ブラジルでは白は幸運、黄色はお金、赤は恋愛を表すとされます。イタリアでは赤い下着、チリでは黄色い下着をはく人がいます。フィリピンでは丸い水玉模様がお金を呼ぶとされます。
New Year's Eve
クイズで全問正解すると金のスタンプに。世界一周めざして集めよう。 スタンプ帳を見る →
