初めての方へ

1964R&B/ソウル

You've Lost That Lovin' Feelin'

ふられた気持

The Righteous Brothersライチャス・ブラザーズ

英語の難しさ高校
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ難しい

The Righteous Brothers - Topic ・ YouTube ・ 1,187万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

ABOUT「You've Lost That Lovin' Feelin'」はどんな曲？

地の底からひびくような低い声で始まり、最後は二人の声が大きなうねりになって爆発する、ドラマのような曲です。プロデューサーのフィル・スペクターが、楽器を何重にも重ねる「音の壁」とよばれる手法で作りあげ、1965年の初めにアメリカとイギリスで1位になりました。映画『トップガン』で主人公たちが歌う場面でも有名です。現在完了の「結果」の意味を体で感じられる1曲です。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

恋人の気持ちが自分からはなれてしまったことに気づいた男性の歌です。前のようなやさしさがもうない、どうかあの気持ちを取りもどしてほしい、と必死にうったえます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

You've lost ~

あなたは〜を失ってしまった

現在完了 have lost は「失って、今もない」という結果を表します。I've lost my key. なら「鍵をなくして今困っている」の意味になります。

I've lost my umbrella again.また傘をなくしちゃった。

lovin' feelin'

愛しいと思う気持ち

loving feeling の -ing を -in' と書いた、歌らしい形です。会話でも -ing の ng の音はよく n になり、「ラヴィン」のように聞こえます。

That old song gives me a warm feeling.あの古い歌を聞くと、あたたかい気持ちになる。

bring it back

それを取りもどす

bring back は「持ってもどる」から「（思い出や気持ちを）よみがえらせる」まで使えます。This song brings back memories. は定番です。

This photo brings back happy memories.この写真を見ると楽しい思い出がよみがえる。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1現在完了の結果用法：You've lost ～
  2. 2不定詞の否定：try not to ～
  3. 3使役動詞 make ／ let ＋ 人・もの ＋ 原形

POINT 1/ 3

現在完了の結果用法：You've lost ～

「君はあの愛の気持ちをなくしてしまった」

IN THE SONG曲名でありサビの「You've lost that ～」。現在完了で「なくしてしまって、今はもうない」という結果を表しています。いつなくしたかではなく、「今、君の心に愛がない」という現実を突きつける、重い一言です。

現在完了（have／has＋過去分詞）の結果用法は、「〜してしまった（その結果、今〜だ）」と、過去の出来事が今の状態につながっていることを表します。I have lost my key. は「かぎをなくしてしまった（今も見つかっていない）」。過去形の I lost my key. は「かぎをなくした」という過去の事実だけで、今見つかったかどうかは分かりません。日本語ではどちらも「なくした」なので、「今どうなっているか」を伝えたいときに現在完了を選ぶ、と覚えましょう。lose（なくす）の変化は lose－lost－lost です。

  • have ／ has ＋ 過去分詞（〜してしまった）
  • I have lost ～.（なくしてしまった＝今もない）
  • 過去形 I lost ～.（なくした＝過去の事実）
  • I've lost my glasses. Have you seen them?めがねをなくしちゃった。見なかった？
  • Spring has come.春が来た（今は春だ）。
  • He has left the room.彼は部屋を出ていってしまった。

間違えやすい現在完了は just now や ago など、はっきり過去を指す語句とは使えません。× I have lost it two days ago. は I lost it two days ago. にします。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

不定詞の否定：try not to ～

「見せないように必死に頑張っている」

IN THE SONG1番の「not to show it」。君は心が離れたことを見せないように、一生けんめい隠そうとしている――でも僕には分かる、と続きます。not が to の直前に置かれている点が文法のポイントです。

to 不定詞を否定するときは、not を to のすぐ前に置いて not to＋動詞の原形 にします。try not to ～ で「〜しないようにする」。I tried not to laugh.（笑わないようにした）。もし not を try の前に置いて I didn't try to laugh. とすると、「笑おうとしなかった」と意味が変わってしまいます。同じように、decide not to ～（〜しないことに決める）、promise not to ～（〜しないと約束する）、be careful not to ～（〜しないように気をつける）など、not の位置で「何を否定するか」が決まります。

  • not to ＋ 動詞の原形（〜しないこと・〜しないように）
  • try not to ～（〜しないようにする）
  • be careful not to ～（〜しないよう気をつける）
  • I tried not to cry.泣かないように頑張った。
  • She decided not to go.彼女は行かないことに決めた。
  • Be careful not to fall.転ばないように気をつけて。

間違えやすい× try to not ～ も話し言葉では聞きますが、学校英語では not を to の前に置く not to ～ が正しい形です。

POINT 3/ 3

使役動詞 make ／ let ＋ 人・もの ＋ 原形

「泣きたい気持ちにさせる」「すべり落ちさせないで」

IN THE SONG2番の「makes me just feel like ～」と、3番の「let it slip away」。君の冷たさが僕を泣きたくさせる、そしてこの愛をすべり落ちさせないで、とうったえます。どちらも動詞の原形が続く使役の形です。

make＋人＋動詞の原形は「（強制的に、または自然に）人に〜させる」、let＋人・もの＋動詞の原形は「〜が…するのを許す、そのままにさせておく」という意味です。どちらも後ろの動詞に to はつけません。make は「その気がなくてもそうさせる」、let は「本人がしたいようにさせる」という違いがあります。Don't let ～＋原形 は「〜させないで」。歌の feel like ～ing は「〜したい気分だ」という決まった言い方で、like の後ろは -ing 形になります。

  • make ＋ 人 ＋ 動詞の原形（〜に…させる）
  • let ＋ 人・もの ＋ 動詞の原形（〜に…させておく）
  • feel like ＋ 〜ing（〜したい気分だ）
  • That joke made everyone laugh.その冗談でみんなが笑った。
  • Don't let the chance slip away.チャンスをのがさないで。
  • I feel like eating ice cream.アイスクリームが食べたい気分だ。

間違えやすい受け身にすると make は to が必要になります。I was made to wait.（待たされた）。能動では to なし、受け身では to あり、と覚えましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

bring back that ～
bring back で「取りもどす、よみがえらせる」。目的語が it なら bring it back と間にはさみます。最後の願いをこめたフレーズです。
like before
「前のように」。like は前置詞で「〜のように」。もう前のような優しさがない、と変化を嘆いています。
little things I do
「僕がする小さなこと」。名詞 little things の後ろに関係代名詞が省略され、「僕の何気ない行動」まで批判される悲しさを表しています。
like you used to
「前にしていたように」。used to（昔は〜した）の後ろの動詞が省略された形です。
not ～ anymore
「もう〜ない」。以前はしていたのに今はしない、という変化を表します。君はもう目を閉じない、という場面に使われています。

SOUND発音・リスニング

lovin' feelin' は「ラヴィン・フィーリン」

曲名の lovin' feelin' は、loving feeling の g を2つとも落とした形で、「ラヴィン・フィーリン」と軽く歌われます。You've lost that は、lost の t と that の th がぶつかるので、t はほとんど聞こえず「ユーヴ・ロス(ト)ザット」。gone, gone, gone の繰り返しは、ゴスペルのように声をのばして感情を高めていきます。let it は t がら行に近くなり「レリッ」と聞こえます。

  • You've lost it.ユーヴ・ロスティッ
  • That lovin' feelin'.ザッ・ラヴィン・フィーリン
  • Don't let it go.ドン・レリッ・ゴウ

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. （　）に入る語は？「さいふをなくしてしまった」I have (　) my wallet.（lose）

    lost

  2. I have lost my key yesterday. の間違いを直そう。

    I lost my key yesterday.

  3. 英語にしよう：私は遅れないようにした。（try を使って）

    I tried not to be late.

  4. 並べかえ：(made / the movie / cry / me)「その映画で泣いた」

    The movie made me cry.

  5. （　）に入る形は？ I feel like (　) to the beach.（go）

    going

  6. bring back を使って「それを取りもどして」を英語で。

    Bring it back.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。音の高さの幅が広い曲です。カラオケではキーを下げると楽に歌えます。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 作ったのはフィル・スペクターと、夫婦の作曲家バリー・マン、シンシア・ワイル。完成した録音を電話で聞いたマンは、回転速度が間違っていると思ったそうです。
  • 実際は3分45秒ある曲ですが、ラジオ局にきらわれないよう、レコードには「3:05」と短い時間が印刷されていました。

SAME ARTIST

ライチャス・ブラザーズ の他の曲

Unchained Melody The Righteous Brothers 1965Lv.2

1960s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
I Want You Back The Jackson 5 1969Lv.2 Hit the Road Jack Ray Charles 1961Lv.3 Ain't No Mountain High Enough Marvin Gaye & Tammi Terrell 1967Lv.2 My Girl The Temptations 1964Lv.2 Stand by Me Ben E. King 1961Lv.1完成PDF My Cherie Amour Stevie Wonder 1969Lv.2 Build Me Up Buttercup The Foundations 1968Lv.2 Georgia on My Mind Ray Charles 1960Lv.2