初めての方へ

1964R&B/ソウル

Under the Boardwalk

アンダー・ザ・ボードウォーク

The Driftersドリフターズ

英語の難しさ中2・中3
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ歌いやすい

RHINO ・ YouTube ・ 69万回再生（2026年11月13日時点）YouTube で開く

ABOUT「Under the Boardwalk」はどんな曲？

焼けつくような日ざしの海辺の町。板張りの遊歩道（ボードウォーク）の下の日かげで、恋人と2人きりで過ごす――そんな夏の一場面が目にうかぶ、ドリフターズの名曲です。1964年8月に全米4位。サビで明るい長調から少し切ない短調に切りかわるところに、夏のけだるさがにじみます。ラテン楽器ギロのシャカシャカした音や、バイオリンの響きにも耳をすませてみましょう。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

暑い夏の日、海辺の遊歩道の下の涼しい日かげで、恋人と2人で過ごそうという夏の恋の歌です。遠くからは遊園地の回転木馬の楽しげな音が聞こえてきます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

out of the sun

日の当たらないところで

out of〜は「〜の外へ・〜からはずれて」。out of the rain（雨に当たらない所で）、out of reach（手の届かない所に）のようにも使います。

Keep the chocolate out of the sun, or it will melt.チョコレートは日に当てないで。とけちゃうから。

down by the sea

海辺で

down by〜で「〜のそばに・〜のほとりに」。down は「下の方」というより、話し手から少しはなれた場所を気軽に指す言葉です。

We had a picnic down by the river.私たちは川のほとりでピクニックをしました。

have some fun

楽しむ

fun は数えられない名詞なので a をつけません。Have fun!（楽しんでね）は、出かける人へのあいさつとして毎日のように使います。

Let's go to the beach and have some fun!海に行って楽しもうよ！

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1未来進行形：will be ＋ 〜ing
  2. 2前置詞 out of と under
  3. 3when ＋ 現在形：繰り返し起こることを言う

POINT 1/ 3

未来進行形：will be ＋ 〜ing

「（そのころ）〜しているだろう」

IN THE SONGサビで be havin' の形が出てきて、「ボードウォーク（海辺の板の遊歩道）の下で、僕たちは楽しくすごしているだろう」と歌います。havin' は having の g を落とした歌の書き方です。

will be ＋ 〜ing は「未来進行形」で、「（未来のある時点で）〜しているところだろう」という意味です。This time tomorrow, I'll be flying to Hawaii.（明日の今ごろはハワイへ飛んでいるだろう）。普通の will ～ が「〜するだろう」と出来事を言うのに対し、will be 〜ing は「その時、その最中にいる」場面を思いうかべる言い方です。have fun（楽しむ）の have は「持つ」ではなく「経験する」の意味なので、進行形にできます。I'm having fun.（楽しんでいる）。

  • 主語 ＋ will be ＋ 〜ing（〜しているだろう）
  • This time tomorrow, ～（明日の今ごろ）
  • have fun ＝ 楽しむ → be having fun
  • This time next week, I'll be lying on the beach.来週の今ごろは、ビーチで寝ころんでいるだろう。
  • Don't call at eight. I'll be eating dinner.8時には電話しないで。夕食を食べているから。
  • We're having a great time.私たちはとても楽しくすごしている。

間違えやすいhave が「持っている」の意味のときは進行形にしません。I'm having a car. は間違いで、I have a car. が正しい形。have fun, have lunch など「する・経験する」の意味のときだけ進行形にできます。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

前置詞 out of と under

「日ざしの届かない（ボードウォークの）下で」

IN THE SONGサビで out of the sun が出てきます。曲名の Under the Boardwalk（遊歩道の下）は、「太陽の届かない」すずしい場所。under（〜の下に）と out of（〜の外に）の2つの前置詞で、夏の海辺の秘密の場所をえがいています。

out of ～ は「〜の中から外へ」「〜の届かない所に」を表します。get out of the car（車から降りる）、out of the sun（日なたから出て＝日かげに）。また out of ＋ 名詞で「〜がなくなって」という意味もあります。We're out of milk.（牛乳を切らしている）。under は「〜の真下に」。under the boardwalk は、海辺の板の遊歩道の真下です。前置詞は「場所のイメージ」で覚えるのがコツ。in（中に）と out of（外へ）、on（上にくっついて）と under（真下に）をセットで覚えましょう。

  • out of ＋ 名詞（〜の外へ・〜の届かない所に）
  • under ＋ 名詞（〜の真下に）
  • be out of ＋ 名詞（〜を切らしている）
  • Let's sit under the tree, out of the sun.日かげの、木の下にすわろう。
  • She took a pen out of her bag.彼女はかばんからペンを取り出した。
  • We're out of rice.お米を切らしている。

間違えやすい「部屋から出る」は go out of the room と of が必要です。go out だけなら「外出する」。out のあとに場所の名詞を続けるときは of を忘れないようにしましょう。

POINT 3/ 3

when ＋ 現在形：繰り返し起こることを言う

「太陽が（照りつける）ときは、いつも」

IN THE SONG1番で when the sun ～ の形が出てきて、「太陽が強く照りつけるときには」と、夏の毎日の繰り返しをえがきます。いつもそうなる習慣なので、when のあとも、続く文も現在形です。

when ＋ 主語 ＋ 現在形は「〜するときは（いつも）」と、繰り返し起こることや習慣を表します。When it rains, I take the bus.（雨の日はバスに乗る）。このとき、後ろの文（主節）も現在形です。一方、未来の一回きりのことなら主節に will を使います（When he comes, I'll tell him.）。どちらの場合も、when の後ろは現在形のまま、というのが大切なルール。歌では、夏になるといつも繰り返される海辺の光景を、現在形で生き生きとえがいています。

  • When ＋ 主語 ＋ 現在形, 主語 ＋ 現在形（〜するときはいつも…）
  • When ＋ 現在形, 主語 ＋ will ～（〜したら…するだろう）
  • the sun（太陽）は1つなので the
  • When it's hot, we go to the pool.暑いときは、プールに行く。
  • When I'm tired, I listen to music.つかれたときは音楽を聞く。
  • When summer comes, the beach gets crowded.夏が来ると、ビーチは混み合う。

間違えやすいsun, moon, earth, sky など「1つしかないもの」には the をつけます。a sun とは言いません。ただし a full moon（満月）のように形容詞がつくと a になることもあります。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

down by the sea
down by ～ は「〜のそばに・〜のほとりに」。down は「下へ」より「少しはなれたあそこに」という気持ちを表します。
have some fun
fun は数えられない名詞なので a をつけず、some をつけます。have fun（楽しむ）の決まった言い方です。
havin'
having の g を落とした書き方。「ハヴィン」と軽く歌います。
boardwalk
board（板）＋ walk（歩く道）で「板の遊歩道」。名詞を2つくっつけた複合名詞です。

SOUND発音・リスニング

out of は「アウラヴ」

out of は、out の t が母音にはさまれてやわらかくなり、「アウト・オブ」ではなく「アウラヴ」と聞こえます（t のら行化）。out of the sun は「アウラザサン」と一気につながります。have some fun は、have の v がほとんど聞こえず「ハッサム・ファン」に近い音。boardwalk は d が消えて「ボーウォーク」のように聞こえます。

  • Get out of here.ゲラウラヴ・ヒア
  • Out of the sun.アウラザ・サン
  • Have some fun.ハッサム・ファン

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. （　）に入る形は？ This time tomorrow, I'll be (　) in the sea.（swim）

    swimming

  2. 正しいのはどっち？ I (have / am having) two cats.

    have

  3. 英語にしよう：私たちは牛乳を切らしている。

    We're out of milk.

  4. （　）に入る語は？ He got (　)(　) the taxi.（タクシーから降りた）

    out of

  5. （　）に入る形は？ When it (　), I stay home.（snow）

    snows

  6. 間違いを直そう：Let's have a fun.

    Let's have fun.（a を取る）

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 録音の前の晩、それまでリードを歌っていたルディ・ルイスが急死しました。予定を変えず、もう1人のリード歌手ジョニー・ムーアが代わりに歌ったのがこの録音です。
  • ローリング・ストーンズも同じ1964年にこの曲をカバーし、オーストラリアでは、ストーンズにとって初めての1位になりました。

SAME ARTIST

ドリフターズ の他の曲

Save the Last Dance for Me The Drifters 1960Lv.2

1960s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
I Want You Back The Jackson 5 1969Lv.2 Hit the Road Jack Ray Charles 1961Lv.3 Ain't No Mountain High Enough Marvin Gaye & Tammi Terrell 1967Lv.2 My Girl The Temptations 1964Lv.2 Stand by Me Ben E. King 1961Lv.1完成PDF My Cherie Amour Stevie Wonder 1969Lv.2 Build Me Up Buttercup The Foundations 1968Lv.2 Georgia on My Mind Ray Charles 1960Lv.2