初めての方へ

1980レゲエ/R&Bスティーヴィー・ワンダー特集

Master Blaster (Jammin')

マスター・ブラスター

Stevie Wonderスティーヴィー・ワンダー

英語の難しさ高校
歌の速さ速い
歌いやすさ普通

Stevie Wonder - Topic ・ YouTube ・ 1,532万回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Master Blaster (Jammin')」はどんな曲?

アルバム『ホッター・ザン・ジュライ』から最初に発売されたシングルで、ジャマイカのレゲエのリズムにのった1曲です。レゲエの伝説、ボブ・マーリーへのオマージュ(尊敬をこめた作品)で、1980年秋には、マーリーがスティーヴィーのアメリカ・ツアーで前座を務める計画もありましたが、マーリーの病気のため実現しませんでした。R&Bチャートで7週1位、全米5位、全英2位、ニュージーランドでは1位。体が自然にゆれる、明るいパーティー・ソングです。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

世界には問題が多くても、今夜はみんなで音楽にのって、夜が明けるまで楽しもう、という喜びの歌。ジンバブエの内戦が終わったことにもふれ、平和をお祝いしています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

jammin'

(仲間と)ノリよく演奏している・楽しんでいる

副題。jamming の g を落とした話し言葉の形です。jam は「仲間と即興で演奏する」こと。音楽の「ジャム・セッション」はここから来ています。

We were jamming in the music room after school.放課後、音楽室でみんなでセッションしていたんだ。

hotter than July

7月よりも暑い

hot の比較級 hotter(t を重ねる)+ than ~ で「〜よりも暑い」。アルバムの題名にもなりました。big - bigger、hot - hotter のように、つづりに注意。

Today is hotter than yesterday.今日はきのうより暑い。

the break of dawn

夜明け

dawn は「夜明け」、break は「(夜が)明けること」。until the break of dawn で「夜が明けるまで」。少し詩的な言い方です。

The fishermen left the port at the break of dawn.漁師たちは夜明けに港を出た。

POINT文法・発音のポイント

hotter than ~ のような「比較級 + than」の文が学べます。hot → hotter、big → bigger のように、最後の文字を重ねる形容詞にも注目しましょう。

SING歌うときのコツ

言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • ボブ・マーリーが1977年に出した「Jamming」という曲と、雰囲気がよく似ています。題名の Jammin' も、マーリーへのあいさつのようなものです。
  • 入っているアルバム『ホッター・ザン・ジュライ』のジャケットの内側には、キング牧師の誕生日を国の祝日にしよう、というスティーヴィーのよびかけの文章がのせられていました。
  • 2000年には、イギリスのDJ・ラック&MC・ニートがこの曲をもとにした「Masterblaster 2000」を出し、全英5位のヒットになりました。

SAME ARTIST

スティーヴィー・ワンダー の他の曲