Tacones Rojos

POINT 1/ 3

形容詞の数の一致：tacones rojos

「赤いハイヒール」

IN THE SONG曲名の Tacones Rojos は「赤いハイヒール」。名詞 tacones が複数なので、形容詞も rojo ではなく rojos になっています。英語の red heels では red の形は変わらないので、比べるとよく分かります。

スペイン語の形容詞は、名詞の性（男性・女性）と数（単数・複数）に合わせて形が変わります。rojo（赤い）なら、男性単数 rojo、女性単数 roja、男性複数 rojos、女性複数 rojas の4つ。tacón（かかと・ヒール）は男性名詞なので、2つ以上なら tacones rojos です。英語の形容詞は red heels でも a red heel でも red のまま。スペイン語は名詞と形容詞の語尾がそろうので、「どの名詞を説明しているか」がはっきり分かります。verde（緑の）のように -e で終わる色は、性では変わらず数だけ変わります（verdes）。

• rojo / roja / rojos / rojas
• tacones rojos（赤いヒール）、casas rojas（赤い家々）
• -e の色：verde → verdes

• Tengo zapatos negros.黒いくつを持っている。
• Las rosas rojas son bonitas.赤いバラはきれいだ。
• Me gustan los ojos verdes.緑の目がすてきだ。

間違えやすい形容詞は名詞の「性」に合わせます。tacón は男性名詞なので tacones rojas ✗。rosa（バラ）は女性名詞なので rosas rojas です。