Ebony and Ivory
エボニー・アンド・アイボリー
Paul McCartney & Stevie Wonderポール・マッカートニー＆スティーヴィー・ワンダー
Paul McCartney - Topic ・ YouTube ・ 262万回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
この曲の動画を選ぶ
★ この曲が出てくる特集ビートルズ超絶特集MV シアター・アビイ・ロード講座・イギリス英語・クイズ特集を見る
★ この曲が出てくる特集スティーヴィー・ワンダー超絶特集13歳で全米1位の天才。12曲の聞きどころとビート・ラボ特集を見る
ABOUT「Ebony and Ivory」はどんな曲？
元ビートルズのポール・マッカートニーと、アメリカの天才スティーヴィー・ワンダー。二人の大スターが声を合わせた1982年のデュエットです。アメリカで7週連続1位、イギリスでも1位になりました。ピアノの黒い鍵盤と白い鍵盤が並んで美しい音を出すように、はだの色が違う人どうしも仲よくくらせるはず、というメッセージを、分かりやすい言葉で伝えています。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
ピアノでは黒と白の鍵盤がとなり合い、一緒にきれいな音楽を作っている。それなら人間どうしも、違いをこえて仲よく生きていけるのではないか、と問いかける歌です。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
となり合って、並んで
同じ名詞を by でつないだ形。step by step（一歩ずつ）、little by little（少しずつ）、one by one（一つずつ）も仲間の表現です。
We walked side by side along the river.私たちは川ぞいを並んで歩いた。
調和して、仲よく
音楽の「ハーモニー」から、人や自然が争わずうまく合っていることを表します。live in harmony with ～ で「〜と調和してくらす」。
People should live in harmony with nature.人は自然と調和してくらすべきだ。
（一緒に）〜しませんか
「なぜしないの？」ではなく、相手をさそう提案の言い方。Let's ～ より少し丁寧で、相手の気持ちをたずねる感じがあります。
Why don't we have lunch together?一緒にお昼を食べませんか。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
提案の Why don't we ～?
「〜しようよ」「〜しませんか」
IN THE SONG歌の中で「why don't we」と、相手に語りかける部分があります。形は「なぜ〜しないの？」という疑問文ですが、本当の意味は「〜しようよ」という提案。ピアノの白と黒の鍵盤のように、違う者どうしも仲よくできるはず、とやさしく呼びかけています。
Why don't we ～? は「（私たちで）〜しませんか・〜しようよ」という提案の決まり文句です。理由をたずねているのではなく、Let's ～ とほぼ同じ意味。Let's ～ よりも少しやわらかく、相手の気持ちをうかがう感じが出ます。we を you に変えた Why don't you ～? は「〜したらどう？」と相手にすすめる言い方。どちらも don't のあとは動詞の原形です。答えるときは、That's a good idea.（いいね）や Sure.（もちろん）、断るなら I'd love to, but ～（そうしたいけど〜）などを使います。文字どおり「なぜ」とたずねる文とは、場面で見分けましょう。
- Why don't we ＋ 動詞の原形 ～?（〜しようよ）
- Why don't you ＋ 動詞の原形 ～?（〜したらどう？）
- ≒ Let's ～. ／ How about ～ing?
- Why don't we take a break?ひと休みしようよ。
- Why don't you ask your teacher?先生に聞いてみたらどう？
- Why don't we go to the beach this weekend?今週末、海に行かない？
間違えやすいWhy didn't you ～? と過去形にすると、提案ではなく「どうして〜しなかったの？」という本当の質問（ときには相手を責める言い方）になります。don't か didn't かで意味が大きく変わります。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
名詞 by 名詞：side by side
「並んで」「よりそって」
IN THE SONG「side by side」が繰り返されます。side（横・側）を by でつないで重ねた形で、「横に横に並んで」。ピアノの鍵盤の白と黒が、すぐとなりに並んでいる様子と、人どうしが肩を並べて生きる姿を重ねています。
side by side のように、同じ名詞を by や to でつなぐ決まった言い方があります。day by day（日ごとに）、one by one（1つずつ）、step by step（一歩ずつ）、face to face（向かい合って）、hand in hand（手をつないで）など。これらには a や the がつかず、名詞は単数形のまま、というのが特ちょうです。文の中では副詞のかたまりとして、walk side by side（並んで歩く）のように動詞を説明します。日本語の「一歩一歩」「一人一人」のように、繰り返しで「順に・ぴったり」というイメージを出す点は、日本語と似ています。
- 名詞 ＋ by ＋ 名詞（a・the はつけない）
- side by side ／ day by day ／ one by one
- face to face ／ hand in hand
- We walked side by side.私たちは並んで歩いた。
- It's getting warmer day by day.日ごとに暖かくなっている。
- Please come in one by one.1人ずつ入ってください。
間違えやすいby the side of ～ は「〜のそばに」で、the がつきます。side by side は2つ（2人）が並ぶ様子、by my side は「私のそばに」。似ていても形と意味が少しずつ違います。
POINT 3/ 3
不定詞の名詞的用法：learn to ～
「〜できるようになる」
IN THE SONG歌の中に「we learn to ～」という形が出てきます。learn の後ろに to ＋ 動詞の原形を続けて、「〜することを学ぶ」→「〜できるようになる」。違いを受け入れて生きることを、人は学んでいける、という希望がこめられています。
learn ＋ to 不定詞は「〜することを学ぶ」、つまり「（練習や経験で）〜できるようになる」という意味です。to 不定詞が動詞の目的語になる「名詞的用法」で、want to ～（〜したい）、hope to ～（〜することを望む）、decide to ～（〜することに決める）と同じ形です。learn to swim は「泳げるようになる」、learn to live together は「一緒に生きていけるようになる」。learn ＋ 名詞（learn English）は「〜を習う」で、learn to ～ は「技術や態度を身につける」ことに重点があります。生き方や心のもち方にも使えるのが、learn to の味わい深いところです。
- learn to ＋ 動詞の原形（〜できるようになる）
- learn ＋ 名詞（〜を学ぶ・習う）
- want to ～ ／ hope to ～ ／ decide to ～
- I learned to ride a bike when I was six.6歳のときに自転車に乗れるようになった。
- We must learn to listen to others.私たちは人の話を聞けるようにならなくてはいけない。
- She wants to learn Spanish.彼女はスペイン語を習いたがっている。
間違えやすいlearn と study は違います。study は「勉強する（努力の過程）」、learn は「身につける（結果）」。I studied hard but didn't learn much. は「頑張って勉強したけど、あまり身につかなかった」です。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- Ebony and Ivory
- ebony は黒い木の「黒たん」、ivory は「象牙」。昔のピアノの黒鍵と白鍵の材料です。材料を表す名詞なので a をつけません。黒と白で、肌の色の違う人々をたとえています。
- in harmony
- 「調和して・仲よく」。in ＋ 名詞で「〜の状態で」を表します。in peace（平和に）、in silence（だまって）も同じ形。perfect（完ぺきな）を前にそえて意味を強めることもできます。
- we all know
- all が we のすぐあとに置かれて「私たちはみんな」。主語と同じものを指す all は、一般動詞の前、be 動詞の後ろに置きます（We are all ～）。
- good and bad
- 「良いところと悪いところ」。good, bad のような形容詞を、名詞のように使った言い方です。人や物事の両面を短く言うときに便利です。
- there is ～
- 「〜がある・いる」。there is のあとの名詞が主語で、単数や数えられない名詞なら is、複数なら are を使います。
SOUND発音・リスニング
side by side は「サイ・バイ・サイド」
side by side は、最初の side の d が次の b とぶつかって、ほとんど聞こえなくなり「サイ・バイ・サイド」。英語では、破裂する音（d, t, b, p など）が続くと、前の音が飲みこまれます。Why don't we は don't の t も消えて「ワイ・ドン・ウィ」。harmony は最初の har を強く「ハーモニー」と読み、日本語のように平らにしないのがコツです。
- side by sideサイ・バイ・サイド
- Why don't we go?ワイ・ドン・ウィ・ゴウ
- good and badグッダン・バッド
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
「一緒に昼ごはんを食べようよ」：( )( ) we have lunch together?
Why don't
Why don't you ～? と Why don't we ～?、「〜したらどう？」と相手だけにすすめるのは？
Why don't you ～?
日本語にしよう：Why didn't you call me?
どうして電話してくれなかったの？
（ ）に入る語は？ They walked side ( ) side.
by
英語にしよう：私は泳げるようになった。（learn を使って）
I learned to swim.
「1つずつ」を英語で（by を使って）
one by one
SING歌うときのコツ
ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 伝説級黒い鍵盤と白い鍵盤のように、黒人と白人が並んで仲よく、という歌。ところがミュージックビデオでは、ポールとスティーヴィーの予定が合わず、2人は別々に撮影して合成されました。
- ebony は黒い木（黒たん）、ivory は象のきば（象牙）のこと。昔のピアノの黒い鍵盤と白い鍵盤に使われていた材料です。
- 曲はポールのアルバム『タッグ・オブ・ウォー』に入っています。作詞・作曲もポール自身で、スティーヴィーをゲストにむかえて録音しました。
SAME ARTIST
ポール・マッカートニー＆スティーヴィー・ワンダー の他の曲
Wonderful Christmastime
Paul McCartney
1979Lv.1
Live and Let Die
Paul McCartney & Wings
1973Lv.3
Band on the Run
Paul McCartney & Wings
1973Lv.3
Say Say Say
Paul McCartney & Michael Jackson
1983Lv.2
Maybe I'm Amazed
Paul McCartney
1970Lv.3
Silly Love Songs
Paul McCartney & Wings
1976Lv.2
Jet
Paul McCartney & Wings
1973Lv.4
1980s
同じ時代のヒット曲
もっと見る
Take On Me
a-ha
1985Lv.2
Never Gonna Give You Up
Rick Astley
1987Lv.2
Girls Just Want to Have Fun
Cyndi Lauper
1983Lv.2
Smooth Criminal
Michael Jackson
1987Lv.4
Sweet Dreams (Are Made of This)
Eurythmics
1983Lv.3
Thriller
Michael Jackson
1982Lv.3
Last Christmas
Wham!
1984Lv.2完成PDF
Karma Chameleon
Culture Club
1983Lv.3