初めての方へ

1991ロック

Come As You Are

カム・アズ・ユー・アー

Nirvanaニルヴァーナ

英語の難しさ高校
歌の速さややゆっくり
歌いやすさ普通

NirvanaVEVO ・ YouTube ・ 7.5億回再生(2026年11月13日時点)YouTube で開く

ABOUT「Come As You Are」はどんな曲?

水の中でゆれているような、くぐもったギターの音で始まる曲です。アルバム『ネヴァーマインド』からの2枚目のシングルで、イギリスでトップ10に入りました。題名は「ありのままで来て」。でも歌の中では、言ったことをすぐ打ち消すような、矛盾した言葉が続きます。カート・コバーンの、分かってほしいけど信じきれない気持ちが伝わる1曲です。銃という言葉が出てくるので、授業では背景を説明してから使いましょう。

STORY歌詞の意味:何を歌っている?

相手に、そのままの姿で来ていいよと呼びかけながら、その言葉が本心かどうか自分でも分からない、というゆれる気持ちを歌っています。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

come as you are

ありのままで来て

as は「〜のままで」。パーティーの招待状では「服装自由・気軽にどうぞ」の意味でも使われます。

It's a casual party. Just come as you are.気楽なパーティーだよ。いつもの格好で来てね。

take your time

ゆっくりでいいよ

急がなくていいと相手を安心させる言い方。お店の人が「ごゆっくりどうぞ」と言うときにも使います。

There's no hurry. Take your time.急がなくていいよ。ゆっくりで。

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ!」と見つけてみましょう。

  1. 1接続詞 as:come as you are
  2. 2前置詞 as:as a friend(〜として)
  3. 3命令文:take your time と hurry up

POINT 1/ 3

接続詞 as:come as you are

「ありのままのきみで来て」

IN THE SONG曲名の come as you are は、命令文 come に、接続詞 as + you are がついた形。「今のきみのままで来て」という意味です。as you were や as I want も同じ as の使い方で、周りの部分でも形を変えて出てきます。

接続詞 as は「〜のように・〜のままで」という意味で、後ろに〈主語 + 動詞〉がきます。as you are は「あなたが今そうであるように」=「ありのままで」。as you were は「さっきのままで」で、軍隊の号令の「もとへ(元の姿勢にもどれ)」にも使われます。Do as I say.(私の言うとおりにしなさい)、Leave it as it is.(そのままにしておいて)など、日常でもとてもよく使います。前置詞の like を使って like you are と言う人もいますが、作文では as が正式です。

  • as + 主語 + 動詞(〜のように・〜のままで)
  • come as you are(ありのままで来て)
  • Leave it as it is.(そのままにして)
  • Do as I say.私の言うとおりにしなさい。
  • Leave it as it is.それはそのままにしておいて。
  • Come as you are. No need to dress up.普段着で来てね。おしゃれしなくていいよ。

間違えやすいas の意味は後ろの形で判断します。〈as + 主語 + 動詞〉なら「〜のように」「〜なので」「〜しながら」など。文脈を見て決めましょう。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 4個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

前置詞 as:as a friend(〜として)

「友だちとして」

IN THE SONG1番とサビで as a friend が4回出てきます。こちらの as は後ろが名詞だけなので前置詞で、「友だちとして」という意味。来てほしいのは、敵でもなく他人でもなく、友だちとして、という気持ちです。

as の後ろに名詞(a friend, a teacher など)だけがくるとき、as は前置詞で「〜として(の立場・資格で)」という意味になります。She works as a nurse.(彼女は看護師として働いている)。似た形の like + 名詞は「〜のように(似ている)」で、意味が違います。as a teacher は「本当に先生という立場で」、like a teacher は「(先生ではないけど)先生みたいに」。たった1語で、事実か、たとえかが変わるので要注意です。

  • as + 名詞(〜として)
  • like + 名詞(〜のように・〜みたいに)
  • work as ~(〜として働く)
  • I'm telling you this as a friend.友だちとして、これを言っているんだよ。
  • He works as a cook.彼は料理人として働いている。
  • She sings like a bird.彼女は鳥のように歌う。

間違えやすいas a friend と like a friend は別物。前者は「本当に友だちの立場で」、後者は「友だちのように(実際は違うかも)」です。

POINT 3/ 3

命令文:take your time と hurry up

「ゆっくりでいいよ」「急いで」

IN THE SONG1番で take your time と hurry(急ぐ)が近くに並びます(どちらも1回)。「ゆっくりでいい」と「急いで」という正反対の命令文を続けて言うことで、相手への矛盾した気持ちや、落ち着かない空気を作っています。

take your time は「自分の時間を取りなさい」から「急がなくていいよ・ごゆっくり」という意味の決まった言い方です。相手を気づかうやさしい命令文。反対に hurry up は「急いで」。命令文はどちらも動詞の原形で始まります。命令文といっても、英語では「どうぞ」とすすめる意味でもよく使い、Have a nice day.(よい一日を)や Take care.(気をつけてね)も命令文の形です。命令=きつい、とは限りません。

  • Take your time.(ゆっくりでいいよ)
  • Hurry up.(急いで)
  • Don't hurry.(急がないで)
  • Take your time. We're not in a hurry.ゆっくりでいいよ。急いでないから。
  • Hurry up, or we'll miss the train.急いで、電車に乗りおくれるよ。
  • Take care on your way home.帰り道、気をつけてね。

間違えやすいtake one's time の one's は主語に合わせます(I took my time.)。in a hurry は「急いでいる」という状態で、I'm in a hurry. のように使います。

他にもある!歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

as you were
「元のままで」。as you are の過去形バージョンで、1回出てきます。「前のきみのままで」と、時間をさかのぼる感じが加わります。
as I want
「私が望むように」。2回出てきます。want は want + 人 + to ~(人に〜してほしい)の形でもよく使います。
the choice is ~
choice は choose(選ぶ)の名詞。「選ぶのはきみだ」と、決定を相手にまかせる言い方です。
I swear
「誓って〜だ」。swear は「誓う」で、後ろに that 節を続けて自分の言葉が本当だと強調します。swear-swore-sworn と不規則に変わります。

SOUND発音・リスニング

as you は「アジュー」

as の s(ズの音)のあとに you がくると、音がまざって「アズ・ユー」が「アジュー」に近くなります。同じように Is your は「イジュア」。come as you are 全体では「カマジュアー」のように1語っぽく聞こえます。また take your time は、take の k と your がつながって「テイキュア」となります。

  • Come as you are.カマジュアー
  • Is your name Ken?イジュア・ネイム・ケン
  • Take your time.テイキュア・タイム

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. ( )に入る語は? Leave it ( ) it is.(そのままにして)

    as

  2. as と like どちらが入る? He worked ( ) a guide in Kyoto.(ガイドとして働いた)

    as

  3. as と like どちらが入る? She swims ( ) a fish.(魚のように泳ぐ)

    like

  4. 英語にしよう:ゆっくりでいいよ。

    Take your time.

  5. 日本語にしよう:Do as I say.

    私の言うとおりにしなさい。

  6. 否定の命令文にしよう:Hurry.

    Don't hurry.

SING歌うときのコツ

ゆっくりした曲なので、1語ずつ口の形を確かめながら歌えます。母音を長くのばす所で、英語の音を丁寧に出しましょう。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ!のトリビア

  • 伝説級カート・コバーンのふるさとアバディーンの町の入り口には、のちに「カム・アズ・ユー・アー(ありのままで来て)」と書かれた看板が立てられました。
  • イントロのギターが、イギリスのバンド、キリング・ジョークの曲に似ていると話題になりました。カートは気にしていましたが、事務所が売れる曲だとしてシングルに選びました。

SAME ARTIST

ニルヴァーナ の他の曲

1990s

同じ時代のヒット曲

もっと見る