LadyGagaVEVO ・ YouTube ・ 21.0億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く
ABOUT「Bad Romance」はどんな曲？
意味のない音をとなえるような歌い出しが強烈な、レディー・ガガの代表曲です。2009年に出て世界中でヒットし、グラミー賞を受けました。真っ白な部屋でおどるミュージックビデオも、MTVの賞で年間最優秀ビデオに選ばれています。こわさと美しさがまざった世界に引きこまれます。サビは大きな声で歌いたくなる力強さです。
STORY歌詞の意味：何を歌っている？
相手のよいところだけでなく、みにくいところや危ないところまで含めて全部欲しい、という激しい恋の歌です。普通ではない愛の形をえがいています。
PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ
〜にまきこまれる
caught は catch の過去分詞。雨や渋滞など、逃げられない状況によく使います。
I was caught in the rain on my way home.帰り道で雨にふられた。
恋愛
日本語の「ロマンス」と同じですが、アクセントは後ろ（ロウマンス）に置くことが多いです。形容詞は romantic。
This movie is a romance set in Paris.この映画はパリを舞台にした恋愛ものだ。
〜であるかぎり
条件を表します。長さを比べる as long as（〜と同じ長さ）と同じ形なので、前後で見分けます。
You can stay here as long as you are quiet.静かにしているなら、ここにいていいよ。
GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説
この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。
POINT 1/ 3
条件の as long as：〜する限り
「〜する限りは」
IN THE SONG1番で「as long as it's ～」、2番で「as long as you're mine」と、as long as が2回出てきます。「〜する限りは」という条件をつけることで、「全部欲しい、ただし…」という、わがままで大胆な愛の宣言になっています。
as long as ＋ 文は「〜する限り・〜しさえすれば」という条件を表す接続詞です。You can stay as long as you're quiet.（静かにしている限り、いてもいいよ）。if よりも「その条件さえ満たせば」という気持ちが強く出ます。もともとは「〜と同じくらい長く」という比較の形で、as long as you like（好きなだけ長く）のように時間の長さを表すこともあります。as long as の後ろでは、未来のことでも現在形を使うのがルールです。as far as（〜する限りでは：範囲）と混同しないように注意しましょう。
- as long as ＋ 主語 ＋ 動詞（〜する限り：条件）
- as long as ～（〜と同じくらい長く：時間）
- as far as I know（私の知る限り：範囲）
- You can use my bike as long as you return it.返してくれるなら、自転車を使ってもいいよ。
- Stay as long as you like.好きなだけいていいよ。
- As far as I know, he is kind.私の知る限り、彼はやさしい。
間違えやすいas long as の後ろでは、未来のことでも will を使いません。as long as you will return it は間違いで、as long as you return it とします。if と同じルールです。
続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる
POINT 2/ 3
分詞で始まる文：Caught in a bad romance
「悪い恋にとらわれて」
IN THE SONGサビの終わりに繰り返される「Caught in a bad romance」。主語も be動詞もなく、過去分詞 caught から始まっています。I'm caught in ～ の省略と考えると、「悪い恋につかまって、ぬけ出せない」状態が見えてきます。
caught は catch（つかまえる）の過去分詞で、be caught in ～ は「〜につかまる・〜に巻きこまれる」という受け身の表現です。I was caught in the rain.（雨にあった）、be caught in traffic（渋滞につかまる）のように、日常でもよく使います。歌では主語と be動詞を省き、過去分詞だけで始めることで、タイトルやスローガンのような力強さを出しています。過去分詞で始まる語句は「〜されて」という意味で、自分ではどうにもできない状態を表すのにぴったりです。
- be caught in ～（〜につかまる・〜にあう）
- 過去分詞 ＋ 語句（〜されて）
- catch － caught － caught
- We were caught in a shower.にわか雨にあった。
- I got caught in heavy traffic.ひどい渋滞につかまった。
- Surprised by the news, she cried.その知らせに驚いて、彼女は泣いた。
間違えやすいbe caught in the rain は「雨にあう」で、「雨をつかまえる」ではありません。受け身で「巻きこまれる」という意味になる表現は、主語が「被害を受ける側」であることを意識しましょう。
POINT 3/ 3
所有格のあとは名詞：your ugly ／ your everything
「あなたのみにくさも、あなたのすべても」
IN THE SONG1番で「want your ugly」「want your everything」と、I want your ～ が繰り返されます。普通 your の後ろには名詞が来ますが、ここでは形容詞の ugly まで置いています。「良いところも悪いところも全部欲しい」という強い気持ちの表現です。
my, your, his などの所有格のあとには、普通名詞が来ます。your love、your hand。ところがこの歌では、your ugly（形容詞）や your everything（代名詞）のように、本来は名詞ではない語を置いています。これは歌や詩ならではの自由な言い方で、「あなたのみにくい部分」「あなたのすべて」という意味を短く強く表しています。学校英語なら your ugly side（みにくい面）のように名詞をそえます。I want ＋ 目的語の形を繰り返し、目的語だけを入れかえていくリズムも楽しめます。
- 所有格 ＋ 名詞（your love, your hand）
- 歌の言い方：your ugly ＝ 学校英語 your ugly side
- I want ＋ 目的語（〜が欲しい）
- I love your smile.あなたの笑顔が大好き。
- Show me your true side.本当のあなたを見せて。
- You are my everything.あなたは私のすべて。
間違えやすい形容詞を名詞のように使う正式な形は「the ＋ 形容詞」で、the rich（お金持ちの人々）のように「〜な人々」を表します。所有格 ＋ 形容詞だけの形は、作文では使いません。
他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック
- you and me could
- 「あなたと私なら〜できる」。主語なので学校英語では you and I が正しい形。会話や歌では you and me もよく使われます。
- I don't wanna be friends
- 「友だちでいたくない」。be friends は「友だちである」。相手が一人でも、自分と2人なので friends と複数形にします。
- je veux ton amour
- フランス語で「あなたの愛が欲しい」。英語の I want your love にあたります。英語と同じく「主語 ＋ 動詞 ＋ 目的語」の順です。
- bad romance
- 「悪い恋」。romance は「恋愛・恋物語」。good と bad をわざと組み合わせず、危険な恋にひかれる気持ちを表しています。
- want your love
- 「あなたの愛が欲しい」。want ＋ 名詞で「〜が欲しい」。want to ＋ 動詞（〜したい）との形の違いを確かめましょう。
SOUND発音・リスニング
want your は「ウォンチュア」
want your は、want の t と your の y がまざって「チュ」の音になり、「ウォンチュア」と聞こえます（音の同化）。caught in a は、caught の t が母音にはさまれて「ら行」になり、in a とつながって「コーリナ」。as long as it's は「アズ・ロンガズィッツ」と、単語どうしがつながります。サビの勢いのある部分ほど、音が一気につながります。
- I want your help.アイ・ウォンチュア・ヘルプ
- I got caught in a storm.アイ・ガッ・コーリナ・ストーム
- As long as it's OK.アズ・ロンガズィッツ・オウケイ
練習問題考えてから、タップで答えを見よう
（ ）に入る語は？ You can play ( ) long ( ) you finish your homework.
as, as
間違いを直そう：As long as you will help me, I'll be fine.
As long as you help me, I'll be fine.
英語にしよう：私たちは雨にあった。（caught を使って）
We were caught in the rain.
catch の過去形・過去分詞は？
caught, caught
学校英語に直そう：You and me can do it.
You and I can do it.
「お金持ちの人々」を the ＋ 形容詞で。
the rich
SING歌うときのコツ
言葉の数が多く、速い曲です。歌う前に、リズムよく「読む」練習を。0.75 倍速から始めて、口が回るようになったら元の速さにもどします。サビの高い音は、のどをしめずに、息を多めに使うと出しやすくなります。
洋楽の歌い方講座へ
TRIVIAへえ！のトリビア
- 曲の途中に、フランス語で歌われる短い部分があります。英語とは違う音のひびきを、耳をすまして聞き取ってみましょう。
- デビューアルバム『ザ・フェイム』に新曲を加えて2009年に出された作品『ザ・フェイム・モンスター』からの、最初のシングルです。
SAME ARTIST
レディー・ガガ の他の曲
2000s
