初めての方へ

2013映画/ミュージカルディズニーソング特集

Do You Want to Build a Snowman?

雪だるまつくろう

Kristen Bell, Agatha Lee Monn & Katie Lopezクリステン・ベル、アガサ・リー・モン＆ケイティー・ロペス

英語の難しさ中2・中3
歌の速さ普通
歌いやすさ歌いやすい

DisneyMusicVEVO ・ YouTube ・ 6.0億回再生（2026年11月12日時点）YouTube で開く

この曲の動画を選ぶ

★ この曲が出てくる特集ディズニーソング超絶特集公式動画35本・歌の型の解説・ビートラボ・4択クイズ特集を見る

ABOUT「Do You Want to Build a Snowman?」はどんな曲？

『アナと雪の女王』の前半で、妹のアナが部屋にとじこもった姉エルサのドアをたたき、遊ぼうとさそい続ける歌です。幼いころ、少し大きくなったころ、そして両親をなくした後と、3つの年代のアナが順に歌い、明るいさそいの言葉がだんだん切なくひびいていきます。短い曲の中で長い年月を見せる、映画ならではの名場面です。会話のような歌詞なので、英語の勉強にもぴったりです。

STORY歌詞の意味：何を歌っている？

ドアのむこうの姉に、一緒に遊ぼうと何度も声をかける妹の歌です。返事がなくてもあきらめない気持ちと、会えない寂しさがえがかれます。

PHRASESこの曲で覚える使えるフレーズ

Do you want to ~?

〜しない？・〜したい？

友だちをさそうときの気軽な言い方。want to は速く言うと「ワナ」のように聞こえます。

Do you want to play soccer after school?放課後、サッカーしない？

used to ~

前は〜だった

今は違う昔の習慣や状態を表します。発音は「ユーストゥ」で、s はにごりません。

We used to play together every day.私たちは前は毎日一緒に遊んでいました。

hang in there

頑張って・ふんばって

つらい状況の人をはげます決まり文句。「あきらめずに持ちこたえて」という感じです。

The test is almost over. Hang in there!テストはもうすぐ終わるよ。頑張って！

GRAMMAR LESSON歌詞で学ぶ文法 超絶解説

この曲の歌詞に出てくる文法を、3つのポイントで詳しく解説します。歌を聞きながら「ここだ！」と見つけてみましょう。

  1. 1Do you want to ～?：さそう言い方
  2. 2used to ～：前は〜だった
  3. 3doesn't have to ～：〜でなくてもいい

POINT 1/ 3

Do you want to ～?：さそう言い方

「〜しない？」「一緒に〜しようよ」

IN THE SONG曲名そのもの。アナが閉じこもったエルサのドアをノックして、Do you wanna ～? とさそい続けます。「〜したい？」とたずねる形ですが、実際は「一緒に〜しない？」という、子どもらしい元気なおさそいです。

Do you want to ＋ 動詞の原形? は直訳すると「あなたは〜したいですか」ですが、会話では「〜しない？」と相手をさそう言い方として使います。話し言葉では want to が縮まって wanna（ワナ）になります。もっと丁寧にさそうなら Would you like to ～?、気軽に「〜しよう」なら Let's ～.。答え方は Sure! や I'd love to.（ぜひ）、断るなら Sorry, I can't. など。歌でも、さそう言い方と Let's ～ がたたみかけるように並びます。

  • Do you want to ＋ 動詞の原形?（〜しない？）
  • Would you like to ＋ 動詞の原形?（〜しませんか）
  • want to → wanna（話し言葉）
  • Do you want to watch a movie?映画を見ない？
  • Would you like to come with us?一緒に来ませんか。
  • Let's go and play outside!外に遊びに行こう！

間違えやすいwanna は話し言葉・歌の書き方で、テストでは want to と書きます。また He wanna ～ は間違い。三人称単数なら He wants to ～ で、wanna にはなりません。

続きを読むPOINT 2〜3 ・ 他の表現 5個 ・ 発音 ・ 練習問題 6問とじる

POINT 2/ 3

used to ～：前は〜だった

「前は大の仲よしだったのに」

IN THE SONG1番の We used to be ～。「前は親友だったのに、今は違う」と、used to で昔と今を比べています。「今はもうそうじゃない」という寂しさが、この used to の中に入っているのがポイントです。

used to ＋ 動詞の原形 は「（今は違うけれど）以前は〜だった・よく〜したものだ」。過去の状態にも習慣にも使えます。ただの過去形 We were friends. は「友だちだった」という事実を言うだけですが、used to を使うと「今はもう違う」という対比がはっきりします。主語が何でも used to の形は変わりません。発音は「ユーストゥ」で、d はほとんど聞こえません。

  • used to ＋ 動詞の原形（前は〜だった）
  • There used to be ～（前は〜があった）
  • 否定：didn't use to ～ ／ 疑問：Did you use to ～?
  • I used to live in Osaka.前は大阪に住んでいた。
  • There used to be a park here.ここには前、公園があった。
  • We used to play together every day.前は毎日一緒に遊んだものだ。

間違えやすいbe used to ～ing（〜することに慣れている）と間違えやすいので注意。I'm used to getting up early. は「早起きに慣れている」。be動詞があるか、後ろが原形か ing 形かで見分けます。

POINT 3/ 3

doesn't have to ～：〜でなくてもいい

「雪だるまじゃなくてもいいから」

IN THE SONGサビの最後で It doesn't have to ～ と言いそえます。「雪だるまじゃなくてもいいよ（何でもいいから遊ぼう）」。返事がなくても食い下がる、アナのけなげさとおかしさがよく出ている一言です。

have to は「〜しなければならない」。否定の don't / doesn't have to は「〜しなくてもよい・〜でなくてもかまわない」という「必要がない」意味になります。主語が it や he など三人称単数なら doesn't have to。似ている must の否定 must not は「〜してはいけない」という禁止で、意味がまったく違います。It doesn't have to be ～ は「それは〜である必要はない」→「〜じゃなくてもいい」と、条件をゆるめて相手をさそう言い方です。

  • don't / doesn't have to ＋ 動詞の原形（〜しなくてよい）
  • must not ＋ 動詞の原形（〜してはいけない）
  • It doesn't have to be ～（〜でなくてもいい）
  • You don't have to come early.早く来なくてもいいよ。
  • It doesn't have to be perfect.完ぺきじゃなくてもいいよ。
  • You must not run here.ここで走ってはいけません。

間違えやすいHe don't have to ～ は間違い。主語が三人称単数のときは doesn't have to。また has to の否定を hasn't to としないように注意しましょう。

他にもある！歌詞の文法・表現聞こえたらチェック

not ～ anymore
「もう〜ない」。never と anymore を組み合わせて「もう全然会えない」と言っています。昔はできたことが今はできない、という変化を表します。
it's like ～
「まるで〜みたい」。後ろに現在完了の文がきて、「どこかへ行ってしまったみたい」となります。like の後ろに〈主語＋動詞〉を続ける話し言葉です。
started talking
start ＋ 動名詞で「〜し始める」。現在完了と組んで「〜し始めてしまった」。一人ぼっちで、壁の絵に話しかけ始めた、というちょっとおかしい場面です。
I'm trying to
「そうしようとしているの」。to のあとの動詞を省いた形で、代不定詞といいます。同じ動詞の繰り返しを避ける言い方です。
Hang in there
「頑張って」「あきらめないで」という決まり文句。アナが壁の絵に話しかけるセリフで出てきます。

SOUND発音・リスニング

Do you want to は「ドゥユワナ」

want to は t が2つ続くので、1つ目の t が消え、2つ目もほぼ聞こえず「ワナ」になります。Do you も弱く速く「ドゥユ」。全体で「ドゥユワナ・ビルダ・スノウマン」。build a も d と a がつながって「ビルダ」です。疑問文なので、最後の snowman で声を上げるイントネーションもまねしてみましょう。

  • Do you want to play?ドゥユワナ・プレイ？
  • I used to swim.アイ・ユーストゥ・スウィム
  • Build a house.ビルダ・ハウス

練習問題考えてから、タップで答えを見よう

  1. 「サッカーしない？」：Do you (　) (　) play soccer?

    want to

  2. 「前はネコを飼っていた」：I (　) (　) have a cat.

    used to

  3. 意味の違いは？ (1) I used to get up early. (2) I'm used to getting up early.

    (1) 前は早起きしていた (2) 早起きに慣れている

  4. 「急がなくていいよ」を英語に。

    You don't have to hurry.

  5. （　）に入るのは don't / doesn't？ She (　) have to work today.

    doesn't

  6. 「ここでは写真をとってはいけません」：You (　) not take pictures here.

    must

SING歌うときのコツ

普通の速さの曲です。まずサビだけを 0.75 倍速で合わせ、音がつながる所に印をつけてから通して歌いましょう。メロディーの上がり下がりが少なく、カラオケでも歌いやすい1曲です。

洋楽の歌い方講座へ

TRIVIAへえ！のトリビア

  • 一番幼いアナを歌うケイティー・ロペスは、この映画の歌を作ったロペス夫妻の娘です。少し大きくなったアナを歌うアガサ・リー・モンは、監督ジェニファー・リーの娘です。

SAME ARTIST

クリステン・ベル、アガサ・リー・モン＆ケイティー・ロペス の他の曲

Love Is an Open Door Kristen Bell & Santino Fontana 2013Lv.3

2010s

同じ時代のヒット曲

もっと見る
You're Welcome Dwayne Johnson 2016Lv.4 Shallow Lady Gaga & Bradley Cooper 2018Lv.3 How Far I'll Go Auliʻi Cravalho 2016Lv.3完成PDF Skyfall Adele 2012Lv.3 Into the Unknown Idina Menzel & AURORA 2019Lv.3 Speechless Naomi Scott 2019Lv.3 Let It Go Idina Menzel 2013Lv.3完成PDF The Greatest Show Hugh Jackman, Keala Settle, Zac Efron & Zendaya 2017Lv.3